Aku cuba untuk mendekati
– I’m trying to approach
Tapi engkau tiada peduli
– But hast thou no care
Tulusnya niat di hati
– Sincere intentions at heart
Mungkin kau tersalah erti
– Maybe you dialed the wrong erties
Bukannya ingin merantai dirimu
– Instead of wanting to chaining yourself
Ataupun mengikat janji
– Or binding promise
Masih ada banyak lagi
– There are still many more
Harus kau pelajari
– You have to learn
Aku ingin kemesraan
– I want to kemesraan
Serta senyum keramahan
– As well as a smile of friendliness
Biar kekal berterusan
– Let the eternal continued
Tak hilang di tengah jalan
– Don’t lost in the middle of the street
Kau rahsiakan kedinginan
– You rahsiakan cold
Menyelimuti hati
– Envelop heart
Aku juga kedinginan
– I’m also cold
Kerana sikapmu itu
– Because of that attitude
Walaupun setebal mana
– Although thick where
Selimut membaluti
– Blanket membaluti
Aku masih kedinginan
– I’m still cold
Sepi tanpa berteman
– Lonely without friends
Kedinginanmu kerana malam
– Kedinginanmu because the night
Yang masih lagi panjang
– That’s still long
Kedinginanku jauh bandingan
– Kedinginanku away comparison
Dengan dirimu
– With you
Aku ingin kemesraan
– I want to kemesraan
Serta senyum keramahan
– As well as a smile of friendliness
Biar kekal berterusan
– Let the eternal continued
Tak hilang di tengah jalan
– Don’t lost in the middle of the street
Kau rahsiakan kedinginan
– You rahsiakan cold
Menyelimuti hati
– Envelop heart
Aku juga kedinginan
– I’m also cold
Kerana sikapmu itu
– Because of that attitude
Walaupun setebal mana
– Although thick where
Selimut membaluti
– Blanket membaluti
Aku masih kedinginan
– I’m still cold
Sepi tanpa berteman
– Lonely without friends
Kedinginanmu kerana malam
– Kedinginanmu because the night
Yang masih lagi panjang
– That’s still long
Kedinginanku jauh bandingan
– Kedinginanku away comparison
Dengan dirimu
– With you
Usah biar malam tak berteman
– ‘t let the night don’t make friends
Usah biar siang kekosongan
– ‘t let lunch vacancy
Sudilah kau memahami
– Let you understand
Ketulusan hati ini
– Sincerity of heart is
Andai aku merajuk bawa hati
– I wish I sulk take heart
Dan kau pun membawa diri
– And you carry yourself
Siapa harus disalahkan
– Who’s to blame
Pasti kita berdua
– Surely the two of us
Kita berdua
– The two of us
TAJUL & afieq shazwan – Malam Semakin Dingin Indonesian Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.