EGO-WRAPPIN’ – Psycho Anarushisu Japanese Lyrics English Translations

スーパー!
– super!
Yeah!
– Yeah!
情熱で目隠し 明日へつながるのsuccess
– Blindfolded with passion Leads to tomorrow success
あなたはユートピア 果てはヒーロー
– you are a utopia, a hero.
紡ぎだされた drawing 文字なし 宇宙へ狙い打つミスター
– spun drawing without characters mr. aiming to the universe
あわれな小羊
– poor lamb.
エナメルカラー剥き出し それはごきげんなno
– enameled color peeling it is a terrible no
掻き鳴らす 真夜中のギター
– Rattling Midnight Guitar
だから想像できるわ 夢の中
– that’s why i can imagine it in my dreams.
今日もマウントの上の血みどろ
– still gory on the mount today.
俺は素面だ 酔ってるのは路面
– i’m naked. i’m drunk on the road.
それは妄想よ 想像よ
– it’s a delusion. it’s an imagination.
いつまで夢見るつもりなの ロマンス
– how long are you gonna dream about, romance?
秘めたメカニズム くわしく調べたいの
– i want to investigate the mechanism that i have hidden in detail.
Psychoanalysis 遠のいてく意識
– Psychoanalysis Distant consciousness
Psychoanalysis 正三角形の挑発 快楽 タブー
– Psychoanalysis Equilateral triangle Provocation Pleasure taboo
ノスタルジア
– Nostalgia

涙を酒で割って 飲みほしてもナンセンス
– even if you want to break your tears with alcohol and drink it, nonsense.
ただの催眠術 いかす魔術
– it’s just hypnotism. it’s just magic.
右手さしだしても おあずけなの 晩さん
– even if you put your right hand on it, it’s a good night for you.
煮えきったメカニズム くわしく調べたいの
– i need to find out more about the boiling mechanism.
Psychoanalysis 遠のいてく意識
– Psychoanalysis Distant consciousness
Psychoanalysis 右から左へララバイ
– Psychoanalysis Right to left Lullaby
Psychoanalysis 遠のいてく意識に溺れる
– Psychoanalysis Far from being drowned in consciousness
コバルト色の夢みるアッパーな夜
– Cobalt-colored dreamy upper night
正三角形の挑発 快楽 タブー
– Equilateral triangle Provocation Pleasure Taboo
ノスタルジア
– Nostalgia