AKC Kretta Feat. AKC Misi – Gyere Velem Hungarian Lyrics English Translations

Túll sokat beszeélek rólad
– I talk too much about you
Mindig megbánom utólag
– I always regret it in hindsight.
Csak ne jöjjön még el a holnap
– Just don’t come tomorrow
Csak ne jöjjön még el a holnap
– Just don’t come tomorrow
Legyek én, hogyha valaki hibás
– Let me be the one to blame
Töltöm az italod, ha van affinitás
– I’ll pour you a drink if there’s any affinity
Még egy kör csak a te kedvedért
– One more round just for you
Rég óta könyörögsz, hogy tegyek zenét
– You’ve been begging me for a long time to make music
Gyere velem, hogyha rosszat tennék
– Come with me if I do anything wrong
Ez az este többet hozhat ennél
– This night can do more than that.
Gyere ránk va’r az éjszaka
– Come to us in the night
Ránk vár az éjszaka, yeah
– The night is waiting, yeah
Hogyha veled vagyok tudod mindig képzavar van
– When I’m with you you know there’s always confusion
Bejön az illatom – csak egy kék Zara
– I like my scent – just a blue Zara
Megszöktetlek baba, ma nem mész haza, ja
– I’ll bust you out, baby, you’re not going home today, yeah
Olyan gyönyörű szép, ahogy nézel rám
– It’s so beautiful the way you look at me
Ne könyörülj, hey baba élvezem
– Don’t have mercy, Hey Baby I enjoy

Zene maxon, tele terem mehet, hadd szóljon
– Music on Max, room full
Derekadat melengetem, te ma velem alszol
– I’ll warm your waist, you sleep with me tonight
Tudod milyen Crisy Danger, ha megiszik két sört
– You know how Crisy Danger is when he drinks two beers.
Kicsit később gyere velem
– Come with me a little later

Nézd ez a lány hey mit general
– Look at this girl hey mit general
A szád be nem áll, hey-hey gyere rám
– Your mouth won’t shut, hey-hey come on
Égjen a láng – én mindenen át
– Let the flame burn through everything
Az ajkadat ajkamon ismerem már
– I know your lips on my lips
Nincs pihenő, készenlétben
– No rest, stand by.
Nem hihető én sem értem
– I don’t understand it either.
De mielőtt kérdeznéd, je
– But before you ask, je
Én ilyen nőt képzelnék el
– That’s the kind of woman I’d imagine.
Nézd ez a lány hey mit general
– Look at this girl hey mit general
A száf be nem áll, hey-hey gyere rám
– The mouth can’t Stop, hey-hey come on
Égjen a láng – én mindenen át
– Let the flame burn through everything
Az ajkadat ajkamon ismerem már
– I know your lips on my lips
Nincs pihenő, készenlétben
– No rest, stand by.
Nem hihető, én sem értem
– I don’t understand it.
De mielőtt kérdeznéd, je
– But before you ask, je
Én ilyen nőt képzelnék el
– That’s the kind of woman I’d imagine.

Ha a zene nagyon hangos
– If the music is very loud
Gyere vegyük kicsit halkabbra
– Come on, let’s turn it down a little bit.
Még nem döntöttem el azt, hogy
– I haven’t decided yet.
Kivel leszek hajnalba
– Who will I be with at dawn
Ahogy felkel a nap, épp hogy látom a tested
– As the sun rises, I can barely see your body
Én egész életemben ezt kerestem
– I’ve been looking for this all my life.
Ez lesz a vesztem, csak el ne vesszek
– It’ll be my downfall, just don’t get lost
A nedvedben, hadd járják még a kedvedben
– In your SAP, let them keep you happy
Egy óra van még hátra a rodeóra
– One hour left for the rodeo.
Csak ketten, meg egy kicsi móka
– Just the two of us and a little fun.
Nem volt pihi már a Misi óta
– We haven’t had a break since MLSI.
Azóta rejtély, hogy miért álltál pont ott
– Ever since then, it’s been a mystery why you were standing there.
Hesszelnek lányok a pezsgőmet bontom
– ♪ Girls are busy ♪ ♪ I’m opening my champagne ♪
Tudom hívod már a Boltot
– I know you’re calling the store
De most figyelj ide, mondom
– But now listen to me, I say
Aludtam sok ágyban, álmodtam sokat
– I slept in many beds, I Dreamed a lot
Belülről is hidd el, láttam másokat
– Believe me from the inside, I’ve seen others
Sok ember táncolt itt, láttam és mondták
– A lot of people danced here, I saw and said
Nincs hozzád hasonló, kimondhatom már
– There’s no one like you, I can say it now

Zene maxon, tele terem mehet, hadd szóljon
– Music on Max, room full
Derekadat melengetem, te ma velem alszol
– I’ll warm your waist, you sleep with me tonight
Tudod milyen Misi Danger, ha megiszik két kört
– Do you know what Mihi Danger is when he drinks two rounds
Kicsit később gyere velem
– Come with me a little later

Nézd ez a lány, hey mit general
– Look at this girl, hey mit general
A szád be nem áll, hey-hey gyere rám
– Your mouth won’t shut, hey-hey come on
Égjen a láng – én mindenen át
– Let the flame burn through everything
Az ajkadat ajkamon ismerem már
– I know your lips on my lips
Nincs pihenő, készenlétben
– No rest, stand by.
Nem hihető, én sem értem
– I don’t understand it.
De mielőtt kérdeznéd, je
– But before you ask, je
Én ilyen nőt képzelnék el
– That’s the kind of woman I’d imagine.
Nézd ez a lány, hey mit general
– Look at this girl, hey mit general
A szád be nem áll, hey-hey gyere rám
– Your mouth won’t shut, hey-hey come on
Égjen a láng – én mindenen át
– Let the flame burn through everything
Az ajkadat ajkamon ismerem ma’r
– I know your lips on my lips ma’r
Nincs pihenő, készenlétben
– No rest, stand by.
Nem hihető, én sem értem
– I don’t understand it.
De mielőtt kérdeznéd, je
– But before you ask, je
Én ilyen nőt képzelnék el
– That’s the kind of woman I’d imagine.