Noga Erez, Reo Cragun & ROUSSO – VIEWS 英語 歌詞 中國人 翻譯

People buy views, I know it’s old news
– 人们购买观点，我知道这是旧新闻
But also bad news for everybody
– 但对每个人来说也是个坏消息
People buy views, I know it’s old news
– 人们购买观点，我知道这是旧新闻
But I got bad news for everybody
– 但我有个坏消息要告诉大家
Holy water is no juice, but I know us Jews
– 圣水不是果汁，但我知道我们犹太人
We don’t like to lose to anybody
– 我们不喜欢输给任何人
People buy views but I don’t buy views
– 人们买观点，但我不买观点
Don’t turn on my fuse and watch your back
– 别打开我的保险丝，小心你的背

And watch your back, I’ll break your neck
– 小心你的背，我会打断你的脖子
I pop a can of Ironlak
– 我弹出一罐铁拉克
And paint you black your name in black
– 把你的名字涂成黑色
The list I’m keeping, over packed
– 我保存的清单，太多了
The others keep the numbers fake
– 其他人保持数字假
And cut the ranks, so
– 削减队伍，所以
Everyday I’m low until I blow (Blow, ooh)
– 每天我都很低，直到我吹（吹，哦）
Digging hell like call me Dasha Snow (Snow, ooh)
– 挖地狱就像叫我大傻雪（雪，哦）
Money let the puppets run the show (Show, ooh)
– 钱让木偶来表演（表演，哦）
Under radar calling me Jane Doe (Ooh)
– 在雷达下叫我无名女尸（哦）
Andale, my B, we have to go (Ooh)
– Andale，我的B，我们得走了（哦）
See ya later, underrated, still it’s me LMAO (Ooh)
– 回见，被低估了，还是我LMAO（哦）
At the gate of Eden Garden I’ll be on the speedy boarding
– 在伊甸园的大门口，我将迅速登机
Tiny trolley with my slate in, clean and shining
– 小推车与我的石板，干净和闪亮
But they don’t mind it, you gotta chime in
– 但他们不介意，你得插话

No they don’t, they don’t know what I keep in store
– 不，他们不知道，他们不知道我在商店里保存着什么
When I be counting big cash they be on the score
– 当我数大笔现金的时候，他们就在比分上
They don’t, they don’t know what I keep in store
– 他们不知道，他们不知道我在储存什么
Bye fools, buy views, touch wood, no
– 再见傻瓜，买景，摸木，不
I don’t pop with that (I don’t pop with that)
– I don’t pop with that（我不喜欢那个）
I don’t pop with that
– 我不喜欢这个

People buy views, I know it’s old news
– 人们购买观点，我知道这是旧新闻
But also bad news for everybody
– 但对每个人来说也是个坏消息
People buy views, I know it’s old news
– 人们购买观点，我知道这是旧新闻
But I got bad news for everybody
– 但我有个坏消息要告诉大家
Holy water is no juice, but I know us Jews
– 圣水不是果汁，但我知道我们犹太人
We don’t like to lose to anybody
– 我们不喜欢输给任何人
People buy views but I don’t buy views
– 人们买观点，但我不买观点
Don’t turn on my fuse and watch your back
– 别打开我的保险丝，小心你的背

Wait, one, two, three, four, five, six, seven
– 等等，一，二，三，四，五，六，七
You ain’t gettin views and I know your jealous
– 你没有得到我的看法，我知道你的嫉妒
Eight-nine-ten, Milly like eleven
– 八九十，米莉像十一
I’ma elevate the bread ’till we get to Heaven
– 我要把面包抬高到天堂
I gotta whole lotta cash, blowin’ it fast
– 我要一大笔钱，快吹
Looking like I’ve stolen a stash
– 看起来我偷了一个藏匿处
Woah I’m the best baby
– 哇，我是最好的宝贝
Yeah I know they hate, not getting cake
– 是的，我知道他们讨厌吃蛋糕
I can tell that you represent that fakeness
– 我可以看出你代表了那种虚伪
Wait, yeah
– 等等，是的
Shut the fuck up
– 他妈的闭嘴
I could tell your whole damn career is goin’ under
– 我可以看出你整个该死的职业生涯都在失败
Last year I heated up the winter like the summer
– 去年我把冬天像夏天一样加热了
So this year I’m messin’ up the budget (Sheesh)
– 所以今年我搞砸了预算（Sheesh）

No they don’t, they don’t know what I keep in store
– 不，他们不知道，他们不知道我在商店里保存着什么
When I be counting big cash they be on the score
– 当我数大笔现金的时候，他们就在比分上
They don’t, they don’t know what I keep in store
– 他们不知道，他们不知道我在储存什么
Bye fools, buy views, touch wood, no
– 再见傻瓜，买景，摸木，不
Shit just hit the fan (Shit just hit the fan)
– Shit just hit the fan（Shit just hit the fan）
Shit just hit the fan (Shit just hit the fan)
– Shit just hit the fan（Shit just hit the fan）
Shit just hit the fan
– 狗屎只是打风扇
Shit just hit the fan
– 狗屎只是打风扇
Shit just hit the fan
– 狗屎只是打风扇

People buy views, I know it’s old news
– 人们购买观点，我知道这是旧新闻
But also bad news for everybody
– 但对每个人来说也是个坏消息
People buy views, I know it’s old news
– 人们购买观点，我知道这是旧新闻
But I got bad news for everybody
– 但我有个坏消息要告诉大家
Holy water is no juice, but I know us Jews
– 圣水不是果汁，但我知道我们犹太人
We don’t like to lose to anybody
– 我们不喜欢输给任何人
People buy views but I don’t buy views
– 人们买观点，但我不买观点
Don’t turn on my fuse and watch your back
– 别打开我的保险丝，小心你的背