Roxen, DMNDS & Strange Fruits Music – Money Money 英語 歌詞 中國人 翻譯

Money, money
– 钱，钱
Money, money
– 钱，钱

Mansions, fashion
– 豪宅，时尚
Dresses, famous friends galore
– 礼服，着名的朋友嘉豪
Imagine heaven filled of Benjis
– 想象一下本杰明的天堂
And he loves me like D. Reed
– 他爱我就像D*里德

I’m his queen, an anomaly
– 我是他的女王，一个反常现象
I don’t call it greed, it’s just me (it’s just me)
– 我不叫它贪婪，它只是我（它只是我）

They say love makes you happy
– 他们说爱让你快乐
I say money, money
– 我说钱，钱
Money, money
– 钱，钱
When he’s gone, who’s your daddy?
– 他走了，你爸爸是谁？

I say money, money
– 我说钱，钱
Money, money
– 钱，钱
What’s a broken heart?
– 什么是破碎的心？
I’m over making love, I’m making bank
– 我不再做爱了，我在赚钱

I’m not lonely, I’m with money, money
– 我不寂寞，我有钱，有钱
Money, money
– 钱，钱
(They say love makes you happy, I say)
– （他们说爱让你快乐，我说）
Money, money, money, money
– 钱，钱，钱，钱

(When he’s gone, who’s your daddy? I say)
– （当他走了，谁是你的爸爸？ 我说）
Money, money, money, money
– 钱，钱，钱，钱
(They say love makes you happy, I say)
– （他们说爱让你快乐，我说）
Money, money, money, money
– 钱，钱，钱，钱

(When he’s gone, who’s your daddy? I say)
– （当他走了，谁是你的爸爸？ 我说）
Money, money, money, money
– 钱，钱，钱，钱

Love hurts
– 爱伤人
And numbers never cheated, lied and left
– 数字从不欺骗、撒谎和离开
Cupid, stupid
– 丘比特，笨蛋
I wish America would love me like I’m oil
– 我希望美国会像爱石油一样爱我

I’m not spoiled, but I wanna be
– 我没有被宠坏，但我想被宠坏
I don’t call it greed, it’s just me
– 我不叫它贪婪，它只是我

They say love makes you happy
– 他们说爱让你快乐
I say money, money
– 我说钱，钱
Money, money
– 钱，钱
When he’s gone, who’s your daddy?
– 他走了，你爸爸是谁？

I say money, money
– 我说钱，钱
Money, money
– 钱，钱
What’s a broken heart?
– 什么是破碎的心？
I’m over making love, I’m making bank
– 我不再做爱了，我在赚钱

I’m not lonely, I’m with money, money
– 我不寂寞，我有钱，有钱
Money, money
– 钱，钱
(They say love makes you happy, I say)
– （他们说爱让你快乐，我说）
Money, money, money, money
– 钱，钱，钱，钱

(When he’s gone, who’s your daddy? I say)
– （当他走了，谁是你的爸爸？ 我说）
Money, money, money, money
– 钱，钱，钱，钱
(They say love makes you happy, I say)
– （他们说爱让你快乐，我说）
Money, money, money, money
– 钱，钱，钱，钱

(When he’s gone, who’s your daddy? I say)
– （当他走了，谁是你的爸爸？ 我说）
Money, money, money, money
– 钱，钱，钱，钱

I’m only fuckin’ with money
– 我只是他妈的有钱
Fuckin’ with money
– 他妈的有钱
So whatever you want is on me
– 所以你想要什么都在我身上
Fuckin’ with money
– 他妈的有钱

What’s a broken heart
– 什么是破碎的心
If I’m not broke at all?
– 如果我一点也不破产？

Money, money, money, money
– 钱，钱，钱，钱
Mmm-hmm
– 嗯嗯

They say love makes you happy
– 他们说爱让你快乐
I say money, money
– 我说钱，钱
Money, money
– 钱，钱
When he’s gone, who’s your daddy?
– 他走了，你爸爸是谁？

I say money, money
– 我说钱，钱
Money, money
– 钱，钱
What’s a broken heart?
– 什么是破碎的心？
I’m over making love, I’m making bank
– 我不再做爱了，我在赚钱

I’m not lonely, I’m with money, money
– 我不寂寞，我有钱，有钱
Money, money
– 钱，钱