Antoon & Sterre – Zo Ben Jij Dutch Lyrics English Translations

Ze weet alles goed te maken
– She knows how to make everything right.
Met haar blonde haren
– With her blonde hair
Ze wil een beetje van dit en een beetje van dat
– She wants a little of this and a little of that
En ik geef het allemaal en ik kan het niet eens
– And I give it all and I can’t even
Verklaren
– Explain
Dat zij mag bepalen
– That it may determine
Hoeveel ik drink vannacht, waar ik ben in de stad
– How much I drink tonight, where I’m in town
Ja, ze checkt al mijn verhalen
– Yeah, she checks all my stories.
Ik ga jou niet meer veranderen en dat is ook niet wat
– I’m not gonna change you anymore and that’s not what
Ik wil
– I want
Jij bent mijn drugs en ik neem altijd iets te veel
– You’re my drugs and I always take a little too much
Want zo ben jij, zo ben jij
– Because that’s who you are, that’s who you are
Want zo ben jij, zo ben jij gewoon
– Because that’s who you are, that’s just who you are
Als je maar bij me blijft, bij me blijft
– If only you stay with me, stay with me
Is er niks aan de hand
– There’s nothing wrong
Nee, ik wil jou niet kwijt
– No, I don’t want to lose you
Want zo ben jij
– Because that’s who you are.

Oh, dus ik ben een handvol?
– Oh, so I’m a handful?
Oh, dus jij bent het antwoord?
– Oh, so you’re the answer?
Laat mij jou wakker schudden uit jouw droom
– Let me shake you up from your dream
Je noemt mij gek als het ff niet loopt
– You call me crazy if it doesn’t run
Maar jongen, dat werkt niet zo
– But boy, that doesn’t work that way.
Elke week ga je in die no-go zone
– Every week you go into that no-go zone
De aandacht die je vraagt vind ik zo goedkoop
– The attention you ask is so cheap
Zit je met je hoofd weer bij die hoes ofzo?
– You got your head back on that cover or something?
Ik ga jou niet meer veranderen, dat is ook niet wat
– I’m not gonna change you anymore, that’s not what either.
Ik wil
– I want
Jij bent mijn drugs en ik neem altijd iets te veel
– You’re my drugs and I always take a little too much

Want zo ben jij, zo ben jij
– Because that’s who you are, that’s who you are
Want zo ben jij, zo ben jij gewoon
– Because that’s who you are, that’s just who you are
Als je maar bij me blijft
– Just stay with me
Is er niks aan de hand
– There’s nothing wrong
Nee ik wil jou niet kwijt
– No I don’t want to lose you
Want zo ben jij
– Because that’s who you are.
Want zo ben jij
– Because that’s who you are.
Want zo ben jij
– Because that’s who you are.
Want zo ben jij
– Because that’s who you are.
Want zo ben jij
– Because that’s who you are.
Want zo ben jij
– Because that’s who you are.
Want zo ben jij
– Because that’s who you are.
Want zo ben jij
– Because that’s who you are.