KADR – Hakim Bey Turkish Lyrics English Translations

Ah, yoruldum hayattan
– Oh, I’m tired of life
Ah, Nerde beni anlayan
– Oh, where does he understand me
Yah, kurtar bei sorgudan
– Yah, get rid of the interrogation
Ah hakim bey
– Ah hakim bey

Kalacak evim yok
– I have no home to stay
Ama dışarda tehlike çok
– But there is a lot of danger out there
Sen gel bize sor
– You come ask us
Hakim Bey
– Hakim Bey

Sen yanımda
– You by my side
Ben göklerde yıldızlara dalmışım
– I’m immersed in the stars in the heavens
Ama tüm hayallerimle
– But with all my dreams

Sen yanımda
– You by my side
Ben göklerde yıldızlara dalmışım
– I’m immersed in the stars in the heavens
Ama tüm hayallerimle
– But with all my dreams

Sen yanımda
– You by my side
Ben göklerde yıldızlara dalmışım
– I’m immersed in the stars in the heavens
Ama tüm hayallerimle
– But with all my dreams
Hayat bana hep ters geldi
– Life has always seemed wrong to me
Kaderime sadece küskünüm
– I’m just resentful of my fate
Ah, üstüme bile bile gelenleri
– Oh, what happened to me on purpose
Sebebini sorma yaram derin
– Don’t ask me why, my wound is deep

Hayat bana hep ters geldi
– Life has always seemed wrong to me
Kaderime sadece küskünüm
– I’m just resentful of my fate
Ah, üstüme bile bile gelenleri
– Oh, what happened to me on purpose
Sebebini sorma yaram derin
– Don’t ask me why, my wound is deep

Sen yanımda
– You by my side
Ben göklerde yıldızlara dalmışım
– I’m immersed in the stars in the heavens
Ama tüm hayallerimle
– But with all my dreams

Sen yanımda
– You by my side
Ben göklerde yıldızlara dalmışım
– I’m immersed in the stars in the heavens
Ama tüm hayallerimle
– But with all my dreams

Dünyanın derdi çok
– The world has a lot of problems
Ama bizi gören yok
– But no one has seen us
Sen gel yaşayana sor
– You come ask the living
Hakim Bey
– Hakim Bey

Umuda kelepçe vurulmaz
– Hope is not handcuffed
Sevdiğini hapise çevirmez
– He won’t put his loved one in jail
Kıyma ona anla onu
– Mince it, understand it
Hakim Bey
– Hakim Bey