Madame – MAREA Italian Lyrics English Translations

Suid van jou liggaam
– Suid van jou liggaam
Suid van jou liggaam
– Suid van jou liggaam

Sarà, sarà l’oasi in mezzo al Sahara
– Will be, will be the oasis in the middle of the Sahara
Sarà pioggia e nubi dal mare
– It will be rain and clouds from the sea
Sarà un corso d’acqua in salita, salita
– It will be a waterway uphill, uphill

Samba, coi tuoi occhi samba
– Samba, with your eyes samba
Labbra nella carne, fiori nella sabbia, eh-eh
– Lips in the flesh, flowers in the sand, eh-eh
Santa, nei tuoi occhi santa
– Holy, in your eyes holy
Nei tuoi tocchi salto, danzo, salta, eh-eh
– In your touches jump, dance, jump, eh-eh

Mama, liberata dal karma
– Mama, freed from karma
Calipso, fai l’alta marea (marea)
– Calypso, make the high tide (tide)
A sud nelle tue labbra
– South in your lips
Foresta, caligo, marea (marea)
– Forest, caligo, tide (tide)
Liberata da rabbia
– Freed from anger
Calipso, fai l’alta marea (marea)
– Calypso, make the high tide (tide)
A sud nelle tue labbra
– South in your lips
Foresta, caligo, marea
– Forest, caligo, tide

Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Marea, marea
– Sea, Sea
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Marea, marea
– Sea, Sea

Suid van jou liggaam
– Suid van jou liggaam

Sarò, sarò come non immaginavi
– I’ll be, I’ll be like you never imagined
Sarò rose e spine sui fianchi
– I’ll be roses and thorns on my hips
Sarò ghiaccio е vino, e tremerai, trеmerai
– I’ll be ice е wine, and you’ll tremble, tremble

Samba, coi tuoi occhi samba
– Samba, with your eyes samba
Lividi alle gambe, mani sulla faccia, eh-eh
– Bruises on the legs, hands on the face, eh-eh
Santa, nei miei occhi santa
– Holy, in my eyes holy
Nei miei tocchi salti, danzi, salta, eh-eh
– In my touches jumps, dances, jumps, eh-eh

Mama, liberata dal karma
– Mama, freed from karma
Calipso, fai l’alta marea (marea)
– Calypso, make the high tide (tide)
A sud nelle tue labbra
– South in your lips
Foresta, caligo, marea (marea)
– Forest, caligo, tide (tide)

Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Marea, marea
– Sea, Sea
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Marea, marea
– Sea, Sea

Resta nei miei sogni, amore, non uscire mai
– Stay in my dreams, love, never go out
Resta fantasia e non darmi modo di averti
– Stay fantasy and give me no way to have you
Resta nei miei incubi quando te ne andrai
– Stay in my nightmares when you leave
E non tornare mai, mai, mai
– And never, ever, ever come back

Mama, liberata dal karma
– Mama, freed from karma
Calipso, fai l’alta marea (marea)
– Calypso, make the high tide (tide)
A sud nelle tue labbra
– South in your lips
Foresta, caligo, marea (marea)
– Forest, caligo, tide (tide)

Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Marea, marea
– Sea, Sea
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Ma-ma-ma-ma-marea
– Ma-ma-ma-ma-ma-ma
Marea, marea
– Sea, Sea