CHUNG HA – Someday Korean Lyrics English Translations

매일이 새로운 난
– Every day this new egg
어쩌면 모두가 원했던 사람은 아니겠죠
– Maybe not the person everyone wanted.
늦봄에 돋아난 푸른 마음은
– Blue heart sprouting in late spring
아무에게도 쉴 곳을 주지 못했죠
– I didn’t give anyone a place to rest.

알아요
– I know.
창 너머에 반짝이는 것들은
– The things that sparkle beyond the window
아직 내 것이 아니라는 걸
– That it’s not mine yet.

Someday
– Someday
빛이 되고 싶어요
– I want to be light.
어딘가에서라도
– Somewhere.
날 찾고 싶어요
– I want to find me.
One day
– One day
내 이름을 듣게 된다면
– If you hear my name
일렁이는 맘으로
– I like the sunburst.
내일을 살 수 있죠
– You can live tomorrow.
Someday
– Someday

집에 돌아가는 길
– Way back Home
어제와 똑같이 가라앉아 버린 내 빈 마음들
– My empty hearts sank the same as yesterday
도망치듯 달아난 내 안의 모든 것들
– All the things in me that ran like I ran away.
오늘도 난 아무 감정 없이 웃어
– Today, I smile without any emotion.

믿어요
– I believe it.
아름답게 수놓일 순간들은
– Beautifully embroidered moments
분명 내게도 올 수 있다고
– I’m sure he can come to me.

Someday
– Someday
빛이 되고 싶어요
– I want to be light.
어딘가에서라도
– Somewhere.
날 찾고 싶어요
– I want to find me.
One day
– One day
내 맘을 마주할 날이 오면
– When the day comes to face my heart
나를 가득 안고서
– Holding me full
눈물을 흘리겠죠
– You’re gonna weep.
Someday
– Someday
Someday
– Someday

One day
– One day
내 맘을 마주할 날이 오면
– When the day comes to face my heart
나를 가득 안고서
– Holding me full
눈물을 흘리겠죠
– You’re gonna weep.
Someday
– Someday