MACAN – Без названия Russian Lyrics English Translations

Я ненавижу платку от Москвы до Питера
– I hate the headscarf from Moscow to St. Petersburg
И дороги, начиная с кольца третьего
– And roads, starting from the third ring
Ненавижу Внуково, Домодедово, Пулково
– I hate Vnukovo, Domodedovo, Pulkovo
И все терминалы, блядь, Шереметьево
– And all terminals are fucking Sheremetyevo
Ненавижу ебучий WhatsApp, а
– I hate fucking WhatsApp, huh
Мне давно уже надо стереть его
– I should have erased it a long time ago
Ненавижу каждое твоё сообщение
– I hate every message you send
Я удалю прежде, чем посмотреть его
– I’ll delete it before I watch it
Ненавижу тебя и твоих подруг
– I hate you and your friends
Твоих друзей-долбоёбов и просто знакомых
– Your fucking friends and just acquaintances
Ненавижу всё, что тебя вокруг
– I hate everything around you
Прям как ты ненавидишь всех насекомых
– Just like you hate all insects
Я заебался писать о любви, да
– I’m fucked up writing about love, yeah
Любовь — это ебаная кома
– Love is a fucking coma
Я вообще ненавижу писать
– I hate writing at all
Но я не умею спасать себя по-другому
– But I don’t know how to save myself in any other way

И я выдыхаю дым в бледно-розовый рассвет
– And I exhale smoke into the pale pink dawn
Мои ноги не идут, ведь им некуда идти
– My legs are not going, because they have nowhere to go
Никого не спасает никотин из сигарет
– Nicotine from cigarettes does not save anyone
Это придумали для ваших песен о любви
– It was invented for your love songs
И я выдыхаю дым в бледно-розовый рассвет
– And I exhale smoke into the pale pink dawn
Мои ноги не идут, ведь им некуда идти
– My legs are not going, because they have nowhere to go
Никого не спасает никотин из сигарет
– Nicotine from cigarettes does not save anyone
Это придумали для ваших песен о любви
– It was invented for your love songs

Е, я не схожу — я сбегаю с ума
– E, I’m not going – I’m going crazy
Ты всё знаешь сама
– You know everything yourself
Я не верю людям, поступкам и действиям
– I don’t believe people, actions and actions
А не то, что словам
– And not what the words
Я не схожу — я сбегаю с ума
– I’m not going crazy — I’m going crazy
Нет, не меня, кого хочешь спасай
– No, not me, save whoever you want
Ветер попутный, но я разорвал паруса
– The wind is fair, but I tore the sails
Я не схожу — я сбегаю с ума, е, е
– I’m not going – I’m going crazy, e, e
Нахуй искать тебя? Надо забыть тебя
– Fuck looking for you? I must forget you
Я миллионы отдам, лишь бы, блядь, никогда не любить тебя, а
– I’d give millions just to never fucking love you, huh
Я не ищу тебя, давно забыл тебя
– I’m not looking for you, I’ve forgotten you for a long time
Я своё сердце отдам, лишь бы, блядь, никогда не любить тебя
– I’ll give my heart just to never fucking love you

И я выдыхаю дым в бледно-розовый рассвет
– And I exhale smoke into the pale pink dawn
Мои ноги не идут, ведь им некуда идти
– My legs are not going, because they have nowhere to go
Никого не спасает никотин из сигарет
– Nicotine from cigarettes does not save anyone
Это придумали для ваших песен о любви
– It was invented for your love songs
И я выдыхаю дым в бледно-розовый рассвет
– And I exhale smoke into the pale pink dawn
Мои ноги не идут, ведь им некуда идти
– My legs are not going, because they have nowhere to go
Никого не спасает никотин из сигарет
– Nicotine from cigarettes does not save anyone
Это придумали для ваших песен о любви
– It was invented for your love songs