Muni Long – Time Machine 英語 歌詞 中國人 翻譯

Yeah, yeah
– 是的，是的
Oh, oh-oh, uh
– 哦，哦，哦
Ooh-oh, uh
– 哦-哦，呃
Yeah, yeah
– 是的，是的
Oh, yeah
– 哦，是的

Eventually the good girls make bad decisions
– 最终好女孩做出了错误的决定
Like fuckin’ with the bad boys
– 就像他妈的和坏男孩在一起
Who fuck all the women
– 谁他妈的所有的女人

And then somewhere, there’s a transition
– 然后在某个地方，有一个过渡
Turn the good girls into bad bitches (bad bitches)
– 把好女孩变成坏婊子（坏婊子）
But she would do it over
– 但她会重蹈复辙
If she had three wishes
– 如果她有三个愿望
She is me
– 她就是我

One
– 一个
I wish I never fell in love
– 我希望我从未坠入爱河
Two, I
– 二、我
I wish I never fell for you
– 我希望我永远不会爱上你
Oh, three
– 哦，三个
If I just had one more wish
– 如果我再有一个愿望
I’d go back and do it all over again
– 我会回去再做一遍

Wish I had a time machine
– 希望我有一台时间机器
Baby, if I had a time machine
– 宝贝，如果我有一台时间机器
I would hop inside my time machine
– 我会跳进我的时间机器
And rearrange history
– 并重新排列历史
Get rid of some of these memories
– 摆脱这些记忆中的一些
Anything that ain’t servin’ me
– 任何不为我服务的东西
I wish I had a time machine
– 我希望我有一台时间机器
Go back to when you lied to me
– 回到你骗我的时候
Oh, I was so sad
– 哦，我太伤心了
That’s the day a good girl turned bad
– 那天一个好女孩变坏了

Tried to act like I ain’t care but I was bothered
– 试图表现得好像我不在乎，但我被打扰了
Usher, I had it bad, you had me caught up
– 亚瑟，我受够了，你让我赶上了
It done turned me to a savage like Rihanna
– 它确实把我变成了像蕾哈娜这样的野蛮人
Ugh, I put that on your father
– 我把它放在你父亲身上了
When the situation’s so bad, if you stay, it’s disrespectful
– 当情况如此糟糕时，如果你留下来，那就是不尊重
I thought I was special
– 我以为我很特别
And that’s why it was so hard
– 这就是为什么这么难
For me to let go, oh-oh
– 让我放手，哦-哦

And then somewhere, there’s a transition (oh, yay, yay)
– 然后在某个地方，有一个过渡（哦，耶，耶）
Turn the good girls into bad bitches (oh, oh, yay, yeah, yeah)
– 把好女孩变成坏婊子（哦，哦，耶，耶，耶）
But she would do it over
– 但她会重蹈复辙
If she had three wishes
– 如果她有三个愿望
She is me
– 她就是我

One
– 一个
I wish I never fell in love
– 我希望我从未坠入爱河
Two, I
– 二、我
I wish I never fell for you
– 我希望我永远不会爱上你
Oh, three
– 哦，三个
If I just had one more wish
– 如果我再有一个愿望
I’d go back and do it all over again
– 我会回去再做一遍

Wish I had a time machine (said I wish I)
– 希望我有一台时间机器（说我希望我）
Baby, if I had a time machine (yeah)
– 宝贝，如果我有一台时间机器（是的）
I would hop inside my time machine (yeah)
– 我会跳进我的时间机器（是的）
And rearrange history (history)
– 并重新排列历史（history）
Get rid of some of these memories (get rid of these memories, yeah)
– 摆脱这些记忆中的一些（摆脱这些记忆，是的）
Anything that ain’t servin’ me
– 任何不为我服务的东西
I wish I had a time machine (I wish I had)
– 我希望我有一台时间机器（我希望我有）
Go back to when you lied to me
– 回到你骗我的时候
Oh, I was so sad (oh, I was)
– 哦，我很伤心（哦，我是）
That’s the day a good girl turned bad
– 那天一个好女孩变坏了

Oh, oh
– 哦，哦
Yeah, yeah, yeah
– 是的，是的，是的
I wish, I wish
– 我希望，我希望
I wish I could have it
– 我希望我能拥有它
I’d go, I’d go
– 我要走，我要走
Oh
– 哦
Yeah, yee, yee-hee
– 是啊，yee，yee-hee
I wish I had a time machine
– 我希望我有一台时间机器
I wish I had a time machine
– 我希望我有一台时间机器
I wish I had a time machine
– 我希望我有一台时间机器
Where the f- I get a time machine?
– F-I在哪里得到时间机器？
I want a
– 我想要一个
Yeah, ah, ah, ah
– 是啊啊啊啊啊啊