JIN – The Astronaut קאָרעיִש ליריקס & ייִדיש איבערזעצונגען

ווידעא קלעמערל

ליריקס

You and me
– איר און מיר
끝나지 않을 history
– קיינמאָל-סאָף געשיכטע
Oh, 나의 우주가 돼 준
– אָה, מיין אַלוועלט.
우리의 이야기
– אונדזער סטאָרי
목적지 없이 흘러가는 저 소행성처럼
– ווי אַז אַסטערויד וואָס פלאָוז אָן אַ דעסטיניישאַן.
나도 그저 떠내려가고 있었어
– איך איז געווען פּונקט פלאָוטינג.
어둠 속에 찾은 나의 모든 dream
– כל מיין חלומות געפונען אין דער פינצטער
새롭게 시작될 story
– ניו סטאָרי

When I’m with you
– ווען איך בין מיט איר
There is no one else
– עס איז קיין איינער אַנדערש
And I get heaven to myself
– און איך באַקומען הימל צו זיך
When I’m with you
– ווען איך בין מיט איר
There is no one else
– עס איז קיין איינער אַנדערש
I feel this way I’ve never felt
– איך פילן דעם וועג איך ווע קיינמאָל פּעלץ

You and me
– איר און מיר
깨지지 않는 별처럼
– ווי אַ אַנברייקאַבאַל שטערן
너의 꿈이 되어
– ווערן דיין חלום
우주를 여행하는
– טראַוואַלינג די וניווערסע
어두운 길을 비춰주는 저 은하수처럼
– ווי די מילקי וועג אַז ילומאַנייץ דער פינצטער דרך.
너는 나를 향해 빛나고 있었어
– איר זענען שיינינג צו מיר.
어둠 속에 찾은 단 하나의 빛
– בלויז איין ליכט געפונען אין דער פינצטער
너에게 향하는 나의 길
– מיין וועג צו איר

When I’m with you
– ווען איך בין מיט איר
There is no one else
– עס איז קיין איינער אַנדערש
And I get heaven to myself
– און איך באַקומען הימל צו זיך
When I’m with you
– ווען איך בין מיט איר
There is no one else
– עס איז קיין איינער אַנדערש
I feel this way I never felt
– איך פילן דעם וועג איך קיינמאָל פּעלץ

I feel this way I never felt
– איך פילן דעם וועג איך קיינמאָל פּעלץ

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
– אוי אוי אוי אוי אוי אוי….

When I’m with you
– ווען איך בין מיט איר
There is no one else
– עס איז קיין איינער אַנדערש
And I get heaven to myself
– און איך באַקומען הימל צו זיך
When I’m with you
– ווען איך בין מיט איר
There is no one else
– עס איז קיין איינער אַנדערש

A life, a sparkle in your eyes
– אַ לעבן, אַ פינקלען אין דיין אויגן
Heaven comin’ through
– הימל קאָמין ‘ דורך
And I love you
– און איך ליבע איר

And I love you
– און איך ליבע איר

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
– אוי אוי אוי אוי אוי אוי….