JIN – The Astronaut Κορέα Στίχοι & Ελληνική Μετάφραση

βίντεο

Στίχοι

You and me
– Εσύ κι εγώ
끝나지 않을 history
– Ατελείωτη ιστορία
Oh, 나의 우주가 돼 준
– Ω, το σύμπαν μου.
우리의 이야기
– Η Ιστορία Μας
목적지 없이 흘러가는 저 소행성처럼
– Όπως αυτός ο αστεροειδής που ρέει χωρίς προορισμό.
나도 그저 떠내려가고 있었어
– Απλά επιπλέω.
어둠 속에 찾은 나의 모든 dream
– Όλα τα όνειρά μου βρέθηκαν στο σκοτάδι
새롭게 시작될 story
– Νέα ιστορία

When I’m with you
– Όταν είμαι μαζί σου
There is no one else
– Δεν υπάρχει κανένας άλλος
And I get heaven to myself
– Και παίρνω τον παράδεισο στον εαυτό μου
When I’m with you
– Όταν είμαι μαζί σου
There is no one else
– Δεν υπάρχει κανένας άλλος
I feel this way I’ve never felt
– Νιώθω έτσι που δεν έχω νιώσει ποτέ

You and me
– Εσύ κι εγώ
깨지지 않는 별처럼
– Σαν ένα άθραυστο αστέρι
너의 꿈이 되어
– Γίνετε το όνειρό σας
우주를 여행하는
– Ταξιδεύοντας στο σύμπαν
어두운 길을 비춰주는 저 은하수처럼
– Όπως ο γαλαξίας που φωτίζει το σκοτεινό μονοπάτι.
너는 나를 향해 빛나고 있었어
– Έλαμπες προς το μέρος μου.
어둠 속에 찾은 단 하나의 빛
– Μόνο ένα φως που βρέθηκε στο σκοτάδι
너에게 향하는 나의 길
– Ο δρόμος μου προς σένα

When I’m with you
– Όταν είμαι μαζί σου
There is no one else
– Δεν υπάρχει κανένας άλλος
And I get heaven to myself
– Και παίρνω τον παράδεισο στον εαυτό μου
When I’m with you
– Όταν είμαι μαζί σου
There is no one else
– Δεν υπάρχει κανένας άλλος
I feel this way I never felt
– Νιώθω έτσι ποτέ δεν ένιωσα

I feel this way I never felt
– Νιώθω έτσι ποτέ δεν ένιωσα

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Ω-ω-ω-ω, ω-ω-ω

When I’m with you
– Όταν είμαι μαζί σου
There is no one else
– Δεν υπάρχει κανένας άλλος
And I get heaven to myself
– Και παίρνω τον παράδεισο στον εαυτό μου
When I’m with you
– Όταν είμαι μαζί σου
There is no one else
– Δεν υπάρχει κανένας άλλος

A life, a sparkle in your eyes
– Μια ζωή, μια λάμψη στα μάτια σου
Heaven comin’ through
– Ο παράδεισος περνάει
And I love you
– Και σ ‘ αγαπώ

And I love you
– Και σ ‘ αγαπώ

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
– Ω-ω-ω-ω, ω-ω-ω