Ylva & Stig Brenner – BLI HER Danish Lyrics English Translations

Kommer du inn
– Are you coming in
Lukker du døra
– Do you close the door
Det er ikke noe nytt
– It’s not new
Vi har vært her før ja
– We’ve hosted here before yes
Og hva om vi bare later som
– And what if we just pretend
Gjemmer bort alle tomme rom
– Hiding away all empty rom

Vi kan ikke bare glemme at jeg
– We can’t just forget that I
Jeg er altfor følsom
– I’m too sensitive
Fins ingen fin måte å si det er over på
– Fins no fine mat Oh si it’s over on
Men du sa
– But you saw

Du å æ
– You’re
Du å æ
– You’re
Du å æ
– You’re
Vi kan bare bli her
– We can just stay here
For denne gangen skal det gå opp bare plis ikke si nei
– For this hallway it must go opp just plis not si nei
Og du vet at jeg er feig
– And you know I’m cowardly
Klarer ikke si mot deg
– Fails si mot deg
Når du sa
– When you saw
Du å æ
– You’re
Du å æ
– You’re
Du å æ
– You’re
Vi kan bare bli her
– We can just stay here

Skal vi gi opp
– Shall we give up
Baby se på meg nå
– Baby look at meg well
Prøver holde maskå
– Samples keep maskå
Men hele denne ukå har vært rar
– But this whole ukå has hosted nice
Om en av oss går nå
– About an av oss goes well
E det ingen vei tilbake
– No way back
Ta på mange hansker
– Take on a lot of gloves
For du vet vel at æ knuser
– Because you know you’re a crusher
Men æ e altfor følsom
– But they are too sensitive
Æ e altfor følsom
– E too sensitive
Men du sa
– But you saw

Du å æ
– You’re
Du å æ
– You’re
Du å æ
– You’re
Vi kan bare bli her
– We can just stay here
For denne gangen skal det gå opp bare plis ikke si nei
– For this hallway it must go opp just plis not si nei
Og du vet at jeg er feig
– And you know I’m cowardly
Klarer ikke si mot deg
– Fails si mot deg
Men du sa
– But you saw
Du å æ
– You’re
Du å æ
– You’re
Du å æ
– You’re
Vi kan bare bli her
– We can just stay here

Men vi kan bare bli her
– But we can just stay here
Vi kan bare bli her
– We can just stay here
Ja vi kan bare bli her
– Yeah we can just stay here
Her
– Here

Du og jeg
– You and me
Du og jeg
– You and me
Du og jeg
– You and me
Vi kan bare bli her
– We can just stay here
For denne gangen skal det gå opp bare plis ikke si nei
– For this hallway it must go opp just plis not si nei
Og du vet at jeg er feig
– And you know I’m cowardly
Klarer ikke si mot deg
– Fails si mot deg
Men du sa
– But you saw
Du og jeg
– You and me
Du og jeg
– You and me
Du og jeg
– You and me
Vi kan bare bli her
– We can just stay here
Ja vi kan bare bli her
– Yeah we can just stay here