Rondodasosa – BABY Italian Lyrics English Translations

Rondo
– Rondo
AVA on the beat
– AVA on the beat

Baby, sono qui, di fianco a te
– Baby, I’m right here, right next to you.
Morirò con te, morirò con te
– I’ll die with you, I’ll die with you
Baby, guardami, corro per amore
– Baby, look at me, I’m running for love
Non ho rimedi, non ho rimedi
– I have no remedies, I have no remedies

Baby, io dormivo sulle scale, non avevo da mangiare
– Baby, I slept on the stairs, I had no food
Non mi facevano entrare, ora riempio quel locale
– They wouldn’t let me in. now I’m filling that place.
Faccio star bene mia madre, così non dovrà vedere, sfogare tutto il mio male
– I make my mother feel good, so she will not have to see, vent all my evil
Abito in case Aler, non so perché siamo insieme
– I live in case Aler, I don’t know why we’re together
Non ti potrò mai comprare, tutto quello che vuoi avere
– I can never buy you anything you want to have
Prima ero povero e me ne vantavo, ora sono ricco e ne vado fiero
– Before I was poor and bragged about it, now I’m rich and proud of it
La mia vita non è stata bella, ma ringrazio sempre da dove vengo
– My life has not been beautiful, but I always thank where I come from
Scappare da qua non l’ho fatto mai, noi come Bonnie & Clyde
– Running away from here never did, us like Bonnie & Clyde
Vorrei che tu fossi qui, per risolvere i miei guai
– I wish you were here to solve my problems
Scappare da qua non l’ho fatto mai, noi come Bonnie & Clyde
– Running away from here never did, us like Bonnie & Clyde
Vorrei che fossi qui, per risolvere i miei guai
– I wish you were here, to solve my troubles

Baby, sono qui, di fianco a te
– Baby, I’m right here, right next to you.
Morirò con te, morirò con te
– I’ll die with you, I’ll die with you
Baby, guardami, corro per amore
– Baby, look at me, I’m running for love
Non ho rimedi, non ho rimedi
– I have no remedies, I have no remedies

Se sono con te non penso ai problemi
– If I’m with you I don’t think about problems
Anche se lo so che non mi credi
– Even though I know you don’t believe me
Pensi che sono sempre con le altre
– Do you think I’m always with others
Ma sono ancora tra i marciapiedi
– But they’re still between the sidewalks
Moriresti per me, io lo so, anche se non rispondo
– You’d die for me, I know, even if I don’t answer
Ti voglio bene perché ti amo, non ho il coraggio di dirtelo
– I love you because I love you, I don’t dare tell you
Ci vestiamo uguali, drippiamo insieme come Offset e Cardi B
– We dress the same, dripping together like Offset and Cardi B
Se mi ferma la police, non trova niente perché è nei tuoi jeans
– If the police stop me, they can’t find anything because it’s in your jeans
Ho messo la mia stick, l’amore non sarà mai uguale
– I put my stick, love will never be the same
Qualcuno amerà più dei due, e questo amore farà male
– Someone will love more than the two, and this love will hurt
Le mie paure e le tue sono niente
– My fears and yours are nothing
Finché siamo in due, finché siamo in due
– As long as we’re in two, as long as we’re in two
Se tu mi ami e hai il coraggio di dirlo
– If you love me and you have the courage to say so
Ma non sarà il mio, ma non sarà il tuo
– But it won’t be mine, but it won’t be yours

Baby, sono qui, di fianco a te
– Baby, I’m right here, right next to you.
Morirò con te, morirò con te
– I’ll die with you, I’ll die with you
Baby, guardami, corro per amore
– Baby, look at me, I’m running for love
Non ho rimedi, non ho rimedi
– I have no remedies, I have no remedies

Sono da solo anche stanotte, non c’è più nessuno
– I’m alone tonight too, there’s no one left
Mi hanno chiuso quelle porte, non c’era un futuro
– They shut those doors to me, there was no future
Noi viviamo in queste lotte per il nostro passato
– We live in these struggles for our past
Qualcosa è cambiato, ma ci spero ancora, Rondo
– Something has changed, but I still hope so, Rondo