Cro – Dein Song German Lyrics English Translations

Yeah, ey
– Yeah, ey

Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick
– Do you believe in love at first sight
Oder muss ich nochmal reinkomm’n?
– Or do I have to come in again?
Ich dachte schon, du merkst es nicht
– I thought you didn’t notice
Doch Baby, das hier, das ist dein Song
– But baby, this is your song

Ist es Liebe auf den ersten Blick
– Is it love at first sight
Oder muss ich nochmal reinkomm’n?
– Or do I have to come in again?
Du hast mein Herz gefickt
– You fucked my heart
Und Baby, das hier, das ist dein Song
– And baby, this here, this is your song

Ich schau dich nur an, werd bekloppt, ich such
– I’m just looking at you, get crazy, I’m looking for
Nach ei’m Fehler, du bist hot und klug
– After a mistake, you’re hot and smart
Diamant von Kopf bis Fuß
– Diamond from head to toe
Du bist einfach nur perfekt so, wie Gott dich schuf, yeah
– You’re just perfect the way God made you, yeah

Starr dich seit drei Stunden an
– Staring at you for three hours
Du hast einen Freund, doch wir zwei sind ‘n Paar
– You have a boyfriend, but you and I are a couple
Meine Nummer eins, ist doch klar
– My number one, it’s clear
Du bist viel zu schön, doch du weißt es nicht mal
– You’re way too beautiful, but you don’t even know it

Ich würd dir gern sagen, was ich fühle
– I’d like to tell you how I feel
Doch Baby, ich kann’s nicht
– But baby, I can’t
Weil ich st-t-t-t-t-t-t-t-tott-t-t-stotter, wenn du mich ansprichst (ey)
– Because I st-t-t-t-t-t-t-t-tott-t-t-stutter when you talk to me (ey)

Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick
– Do you believe in love at first sight
Oder muss ich nochmal reinkomm’n?
– Or do I have to come in again?
Ich dachte schon, du merkst es nicht
– I thought you didn’t notice
Doch Baby, das hier, das ist dein Song
– But baby, this is your song

Ist es Liebe auf den ersten Blick
– Is it love at first sight
Oder muss ich nochmal reinkomm’n?
– Or do I have to come in again?
Du hast mein Herz gefickt
– You fucked my heart
Und Baby, das hier, das ist dein Song
– And baby, this here, this is your song

Und sie sitzt auf’m Esstisch
– And she’s sitting on the dining table
Jeder Blick ist elektrisch
– Every look is electric
Baby, fick mal auf Netflix
– Baby, fuck me on Netflix
Mit dir will ich Kids, Shit, es kickt viel zu heftig, yeah
– With you I want kids, shit, it kicks way too hard, yeah

Baby, jeder andere hier merkt es
– Baby, everyone else here notices
Er hat keine Ahnung, was du wert bist
– He has no idea what you’re worth
Wieso rennst du ihm hinterher?
– Why are you running after him?
Du verdienst so viel mehr, ja
– You deserve so much more, yeah

Ich würd dir gern sagen, was ich fühle
– I’d like to tell you how I feel
Doch Baby, ich kann’s nicht
– But baby, I can’t
Weil ich st-t-t-t-t-t-t-t-tott-t-t-stotter, wenn du mich ansprichst (ey)
– Because I st-t-t-t-t-t-t-t-tott-t-t-stutter when you talk to me (ey)

Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick
– Do you believe in love at first sight
Oder muss ich nochmal reinkomm’n?
– Or do I have to come in again?
Ich dachte schon, du merkst es nicht
– I thought you didn’t notice
Doch Baby, das hier, das ist dein Song
– But baby, this is your song

Ist es Liebe auf den ersten Blick
– Is it love at first sight
Oder muss ich nochmal reinkomm’n?
– Or do I have to come in again?
Du hast mein Herz gefickt
– You fucked my heart
Und Baby, das hier, das ist dein Song
– And baby, this here, this is your song

Sie schaut mich an, oh nein
– She’s looking at me, oh no
Es ist nie wieder das Gleiche
– It’s never the same again
Denn ich will heut nicht heim
– Because I don’t want to go home today
Ohne dich an meiner Seite
– Without you by my side