Marília Mendonça – Todo Mundo Vai Sofrer (Ao Vivo) Spanish Lyrics English Translations

A garrafa precisa do copo
– The precise bottle of cod
O copo precisa da mesa
– The precise table lamp
A mesa precisa de mim
– The precise mim table
E eu preciso da cerveja
– E eu precio da cerveja

Igual eu preciso dele na minha vida
– Equal to the precise part of my life
Mas quanto mais eu vou atrás
– More about us
Mais ele pisa
– More about pisa
Então já que é assim
– So what is it?
Se por ele eu sofro sem pausa
– Se por ele eu sofro sem pause
Quem quiser me amar
– What do you want me to love?
Também vai sofrer nessa bagaça
– We also have sofrer nessa bagaça

Quem eu quero, não me quer
– Quem eu quero, não me quer
Quem me quer, não vou querer
– Quem me quer, não vou querer
Ninguém vai sofrer sozinho
– No sofrer sozinho
Todo mundo vai sofrer
– Everybody go sofrer

Quem eu quero, não me quer
– Quem eu quero, não me quer
Quem me quer, não vou querer
– Quem me quer, não vou querer
Ninguém vai sofrer sozinho
– No sofrer sozinho
Todo mundo vai sofrer
– Everybody go sofrer

Todo o mundo vai sofrer Boa Vista
– Everyone goes to sofrer Boa Vista
Aqui não
– Here I am

Igual eu preciso dele na minha vida
– Equal to the precise part of my life
Mas quanto mais eu vou atrás
– More about us
Mais ele pisa
– More about pisa
Então já que é assim
– So what is it?
Se por ele eu sofro sem pausa
– Se por ele eu sofro sem pause
Quem quiser me amar
– What do you want me to love?
Também vai sofrer nessa bagaça
– We also have sofrer nessa bagaça

Quem eu quero, não me quer
– Quem eu quero, não me quer
Quem me quer, não vou querer
– Quem me quer, não vou querer
Ninguém vai sofrer sozinho
– No sofrer sozinho
Todo mundo vai sofrer
– Everybody go sofrer

Quem eu quero, não me quer
– Quem eu quero, não me quer
Quem me quer, não vou querer
– Quem me quer, não vou querer
Ninguém vai sofrer sozinho
– No sofrer sozinho
Todo mundo vai sofrer
– Everybody go sofrer
Só vocês assim, vem
– Only voices assim, vem

Quem eu quero, não me quer
– Quem eu quero, não me quer
Quem me quer, não vou querer
– Quem me quer, não vou querer
Ninguém vai sofrer sozinho
– No sofrer sozinho
Todo mundo vai sofrer
– Everybody go sofrer

Quem eu quero, não me quer
– Quem eu quero, não me quer
Quem me quer, não vou querer
– Quem me quer, não vou querer
Ninguém vai sofrer sozinho
– No sofrer sozinho
Todo mundo vai sofrer
– Everybody go sofrer

Ninguém vai sofrer sozinho
– No sofrer sozinho
Marílinha tá aqui com vocês
– Marílinha tá aqui com vocês

Ninguém vai sofrer sozinho
– No sofrer sozinho
Todo mundo vai sofrer
– Everybody go sofrer

Lindos
– Cute