Adham Nabulsi – Hathi Ente W Hatha Ana Arabic Lyrics English Translations

مش يمكن انتِ هلأ
– You can’t, will you?
عم بتعيشي أحلى أيام حياتك
– Live the sweetest days of your life.
مش يمكن معي أنا
– I can’t.
رح تنسي كل ذكرياتك
– Will forget all your memories.

ونبدأ عمر جديد
– And start a new age
وننسى كلّ اللّي راح
– And forget all that’s gone.
رح نتغير اكيد
– We’re definitely changing.
بس اخيراً رح نرتاح
– But finally we’ll rest.
ونبدأ عمر جديد
– And start a new age
وننسى كلّ اللّي راح
– And forget all that’s gone.
نتغير أكيد
– We’re definitely changing.
بس اخيراً رح نرتاح
– But finally we’ll rest.

هذه انت وهذا أنا
– That’s you. that’s me.
عم نتمنى نعيش الهنا
– What we wish to live here
وكلشي كنّا نحلم فيه
– And everything we’ve been dreaming about.
هذه انت وهذا أنا
– That’s you. that’s me.

هذه انت وهذا أنا
– That’s you. that’s me.
عم نتمنى نعيش الهنا
– What we wish to live here
وكلشي كنّا نحلم فيه
– And everything we’ve been dreaming about.

كلشي فيّي إلك انتي
– Eat Fey Elk, you.
وجوّا قلبي سكنتي
– They found my heart.
وإذا مرّة منّي زعلتي
– And if one time of me, I gave you a jolt.
عادي لو شو ما فيّي عملتي
– Normal if Shu Ma Fei my currency

يلا نبدأ عمر جديد
– Let’s start a new age.
وننسى كلّ اللّي راح
– And forget all that’s gone.
رح نتغير اكيد
– We’re definitely changing.
بس اخيراً رح نرتاح
– But finally we’ll rest.

نبدأ عمر جديد
– We start a new age
وننسى كلّ اللّي راح
– And forget all that’s gone.
نتغير اكيد
– We’re definitely changing.
بس اخيراً رح نرتاح
– But finally we’ll rest.

هذه انت وهذا أنا
– That’s you. that’s me.
عم نتمنى نعيش الهنا
– What we wish to live here
وكلشي كنّا نحلم فيه
– And everything we’ve been dreaming about.
هذه انت وهذا أنا
– That’s you. that’s me.

هذه انت وهذا أنا
– That’s you. that’s me.
عم نتمنى نعيش الهنا
– What we wish to live here
وكلشي كنّا نحلم فيه
– And everything we’ve been dreaming about.