Lord Siva – Sig Det Danish Lyrics English Translations

Jeg vil have dig for mig selv
– I want you all to myself
Det du giver mig
– What you give me
Det er bedre end en sjæl
– It’s better than a soul
Som en blomst forglem mig ej
– Like a flower Forget Me Not
Oceaner af tid har vi igen
– Oceans of time we have again

Du ikke ligesom dem de ikke som vi
– You don’t like them they don’t like us
Jeg har kun de tre ord jeg vil give
– I only have the three words I want to give
Til dig
– For you

Jeg elsker dig men jeg svært ved at sige det
– I love you but I hard to say it
De der ord der fylder i mig
– Those words that fill me
Men når alt det er forladt
– But when all that is abandoned
Ikke mere at give af
– No more giving off
Har jeg kun ord
– Do I only have words
Der handler om dig
– It’s about you
Jeg elsker dig men jeg svært ved at sige det
– I love you but I hard to say it
De der ord der fylder i mig
– Those words that fill me
Men når alt det er forladt
– But when all that is abandoned
Ikke mere at give af
– No more giving off
Ja så vil jeg sige det
– Yeah I’ll tell you
Vil du høre mig sige det
– You want to hear me say that

Ja du ved jeg elsker dig
– Yeah you know I love you

Holder om mig hold nu fast
– Hold me hold on
Bare tag det roligt
– Just take it easy
Det er ikke et SOS
– It’s not an SOS
Hvis jeg var blind ville jeg kunne jeg se dig
– If I were blind I’d be able to see you
Ja jeg er lige der hvor du finder hen
– Yeah I’m right where you’re going

Du ikke ligesom dem de ikke som vi
– You don’t like them they don’t like us
Jeg har kun de tre ord jeg vil give
– I only have the three words I want to give
Til dig
– For you

Jeg elsker dig men jeg svært ved at sige det
– I love you but I hard to say it
De der ord der fylder i mig
– Those words that fill me
Men når alt det er forladt
– But when all that is abandoned
Ikke mere at give af
– No more giving off
Har jeg kun ord
– Do I only have words
Der handler om dig
– It’s about you
Jeg elsker dig men jeg svært ved at sige det
– I love you but I hard to say it
De der ord der fylder i mig
– Those words that fill me
Men når alt det er forladt
– But when all that is abandoned
Ikke mere at give af
– No more giving off
Ja så vil jeg sige det
– Yeah I’ll tell you
Vil du høre mig sige det
– You want to hear me say that

Ja du ved jeg elsker dig
– Yeah you know I love you

Ja du ved jeg elsker dig
– Yeah you know I love you