Massive Attack – Unfinished Sympathy 英語 歌詞 中國人 翻譯

I know that I’ve imagined love before
– 我知道我曾经想象过爱
And how it could be with you
– 你怎么会这样

Really hurt me, baby, really cut me, baby
– 真的伤害了我，宝贝，真的伤害了我，宝贝
How can you have a day without a night?
– 你怎么能有一天没有一夜？
You’re the book that I have opened
– 你是我打开的书
And now I’ve got to know much more
– 现在我要知道更多

The curiousness of your potential kiss
– 你潜在的吻的魅力
Has got my mind and body aching
– 我的身心都疼了

Really hurt me, baby, really cut me, baby
– 真的伤害了我，宝贝，真的伤害了我，宝贝
How can you have a day without a night?
– 你怎么能有一天没有一夜？
You’re the book that I have opened
– 你是我打开的书
And now I’ve got to know much more
– 现在我要知道更多

Like a soul without a mind
– 就像一个没有思想的灵魂
In a body without a heart
– 在一个没有心脏的身体里
I’m missing every part
– 我错过了每一个部分
He he-hey, he he-hey, he he-hey, ay, ay
– 他，他，他，他，他，他，他，他，他，他，他，他，他，他，他，他，他，他，他，他，他，他

Aye, aye, aye, aye
– 缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧
Like a soul without a mind
– 就像一个没有思想的灵魂
In a body without a heart
– 在一个没有心脏的身体里
I’m missing every part
– 我错过了每一个部分
Like a soul without a mind
– 就像一个没有思想的灵魂
In a body without a heart
– 在一个没有心脏的身体里
I’m missing every part
– 我错过了每一个部分
Like a soul without a mind
– 就像一个没有思想的灵魂
In a body without a heart
– 在一个没有心脏的身体里
I’m missing every part (part, part, part)
– 我错过了每一个部分（部分，部分，部分）

I don’t know where this one came from
– 不知道这张是从哪里来的
I don’t know where this, I don’t know where this
– 不知道这是哪里，不知道这是哪里
I don’t know where this one came from
– 不知道这张是从哪里来的