AI – I Wanna Know Japanese Lyrics English Translations

Yeah… What’s goin’ on
– Yeah… What’s goin’ on
I wanna know
– I wanna know

What’s goin’ on 今何ができる？
– What’s goin’ on now?
I wanna know 今何が見える？
– I wanna know What you see now?
What’s goin’ on 今何を感じる？
– What’s goin’ on now what do you feel?
I, I, I, I
– I, I, I, I
What’s goin’ on 今何を愛する？
– What’s goin’ on now what do you love?
I wanna know 今何を信じる？
– I wanna know What to believe now?
What’s goin’ on 今何を思う？
– What’s goin’ on What do you think now?
I, I, I, I, I wanna know
– I, I, I, I, I wanna know

もしも誰かが 困っていたなら
– if anyone was in trouble
アナタが今 気付いてあげられる
– you’ll notice now.
ほんの一言 かけるだけで
– just a few words.
何かが 変わるかもしれない
– something might change.

Listen 2 yo heart
– Listen 2 yo heart
Open up yo heart
– Open up yo heart
一人一人の 力で
– with the power of each person
変えていける この世界を
– we can change this world.
もっと (もっと) もっと (もっと)
– More (more) more (more)
To a wonderful world!
– To a wonderful world!

What’s goin’ on 今何ができる？
– What’s goin’ on now?
I wanna know 今何が見える？
– I wanna know What you see now?
What’s goin’ on 今何を感じる？
– What’s goin’ on now what do you feel?
I, I, I, I
– I, I, I, I
What’s goin’ on 今何を愛する？
– What’s goin’ on now what do you love?
I wanna know 今何を信じる？
– I wanna know What to believe now?
What’s goin’ on 今何を思う？
– What’s goin’ on What do you think now?
I, I, I, I, I wanna know
– I, I, I, I, I wanna know

人の感情も 考え方も
– people’s emotions, their way of thinking
みんな違うけど
– they’re all different.
We gotta respect each other
– We gotta respect each other
ほんの少しだけ 想い合うだけで
– just a little bit of thinking about each other
何かが 変わるかもしれない
– something might change.

Listen 2 yo heart
– Listen 2 yo heart
Open up yo heart
– Open up yo heart
一人一人の その笑顔で
– With that smile of each person
たくさんの愛情で
– with a lot of love
もっと (もっと) もっと (もっと)
– More (more) more (more)
To a wonderful world!
– To a wonderful world!

What’s goin’ on 今何ができる？
– What’s goin’ on now?
I wanna know 今何が見える？
– I wanna know What you see now?
What’s goin’ on 今何を感じる？
– What’s goin’ on now what do you feel?
I, I, I, I
– I, I, I, I
What’s goin’ on 今何を愛する？
– What’s goin’ on now what do you love?
I wanna know 今何を信じる？
– I wanna know What to believe now?
What’s goin’ on 今何を思う？
– What’s goin’ on What do you think now?
I, I, I, I, I wanna know (What’s goin’ on?!)
– I, I, I, I, I wanna know (What’s goin’ on?!)

People hatin’ each other, killin’ each other
– People hatin’ each other, killin’ each other
最近のこの世の中の news マジでヤな mood
– The news of the recent world is really bad mood
今も誰かが誰かをキズ付け
– someone still scratched someone.
今もどっかで誰が泣き続けてる
– who’s still crying somewhere?
本当は so beautiful 素晴らしい人と世界
– Really so beautiful wonderful people and the world
本当は so wonderful 素晴らしい人の出会い
– It is really so wonderful to meet wonderful people
We suppose to be carin’, we suppose to be lovin’
– We suppose to be carin’, we suppose to be lovin’
また誰かが悲しむ前に So what’s goin’ on?!!
– So what’s goin’ on?!!

What’s goin’ on 今何ができる？
– What’s goin’ on now?
I wanna know 今何が見える？
– I wanna know What you see now?
What’s goin’ on 今何を感じる？
– What’s goin’ on now what do you feel?
I, I, I, I
– I, I, I, I
What’s goin’ on 今何を愛する？
– What’s goin’ on now what do you love?
I wanna know 今何を信じる？
– I wanna know What to believe now?
What’s goin’ on 今何を思う？
– What’s goin’ on What do you think now?
I, I, I, I, I wanna know
– I, I, I, I, I wanna know

I wanna know
– I wanna know
What’s goin’ on
– What’s goin’ on
I wanna know
– I wanna know

What’s goin’ on
– What’s goin’ on
I wanna know
– I wanna know
What’s goin’ on
– What’s goin’ on

I wanna know
– I wanna know