Ислам Итляшев – Кобра Russian Lyrics English Translations

Красивая, а внутри кобра
– Beautiful, but inside a cobra
Добрая, ласковая
– Kind, affectionate
Так зацепила улыбка твоя
– So hooked on your smile
Погубила, не спросила
– Ruined, didn’t ask
Укрыла коварная
– Sheltered insidious
Ты не любила
– You didn’t love
Любовь твоя яд
– Your love is poison

Красивая, а внутри кобра
– Beautiful, but inside a cobra
Добрая, ласковая
– Kind, affectionate
Так зацепила улыбка твоя
– So hooked on your smile
Погубила, не спросила
– Ruined, didn’t ask
Укрыла коварная
– Sheltered insidious
Ты не любила
– You didn’t love
Любовь твоя яд
– Your love is poison

Пролетали ночи, как и дни
– The nights flew by, as did the days
Время как любовь наша горит
– Time as our love burns
Я тебя красивой называл
– I called you beautiful
И с тобой просто я играл
– And I was just playing with you

Но потом узнала мою суть
– But then she found out my essence
И смогла мой мир перевернуть
– And she was able to turn my world upside down
И сама ты счастье отняла
– And you yourself took away happiness
Сгубила
– Ruined

Красивая, а внутри кобра
– Beautiful, but inside a cobra
Добрая, ласковая
– Kind, affectionate
Так зацепила улыбка твоя
– So hooked on your smile
Погубила, не спросила
– Ruined, didn’t ask
Укрыла коварная
– Sheltered insidious
Ты не любила
– You didn’t love
Любовь твоя яд
– Your love is poison

Красивая, а внутри кобра
– Beautiful, but inside a cobra
Добрая, ласковая
– Kind, affectionate
Так зацепила улыбка твоя
– So hooked on your smile
Погубила, не спросила
– Ruined, didn’t ask
Укрыла коварная
– Sheltered insidious
Ты не любила
– You didn’t love
Любовь твоя яд
– Your love is poison

Ты убила всё во мне, смогла
– You killed everything in me, you could
Про свою любовь мне соврала
– She lied to me about her love
Видел это всё в твоих глазах
– I saw it all in your eyes
И хочу прощай тебе сказать
– And I want to say goodbye to you

Глупая, я знаю твою суть
– Stupid, I know your essence
Не могу твой мир перевернуть
– I can’t turn your world upside down
Только не звони ты мне, прошу
– Just don’t call me, please
А что делать дальше – я решу
– And what to do next – I will decide

Красивая, а внутри кобра
– Beautiful, but inside a cobra
Добрая, ласковая
– Kind, affectionate
Так зацепила улыбка твоя
– So hooked on your smile
Погубила, не спросила
– Ruined, didn’t ask
Укрыла коварная
– Sheltered insidious
Ты не любила
– You didn’t love
Любовь твоя яд
– Your love is poison

Красивая, а внутри кобра
– Beautiful, but inside a cobra
Добрая, ласковая
– Kind, affectionate
Так зацепила улыбка твоя
– So hooked on your smile
Погубила, не спросила
– Ruined, didn’t ask
Укрыла коварная
– Sheltered insidious
Ты не любила
– You didn’t love
Любовь твоя яд
– Your love is poison