Jul Feat. Morad – La street French Lyrics English Translations

Leur seul souhait, c’est que j’arrête
– Their only wish is that I stop
Que je sois plus sur leur route
– Let Me be more on their way
Je vois les condés, j’ai ma barrette
– I see the condés, I have my barrette
En Beverly j’fais des bavettes
– In Beverly I make bibs
Fais pas ton jaloux, combien de fois ça m’a sali
– Don’t be jealous, how many times has it made me dirty
Je suis posé sous l’sun à Salou
– I am posed under the sun in Salou
J’fume la kush, j’fume la cali
– I smoke the kush, I smoke the cali
Ils font tous les grands voyous
– They make all the big thugs
Après ils crient tous “vite, à l’aide”
– After they all shout “quickly, help”
Heureusement y a rien à envier à l’autre
– Fortunately there is nothing to envy to the other
Je suis de la street comme à Hospitalet
– I’m from the street like in Hospitalet
RS4, lunettes Oakley
– RS4, Oakley glasses
Ils me rayent le bolide à coups de clé
– They scratch my car with a key
Je parle souvent d’elle dans mes couplets
– I often talk about her in my verses
J’aime quand elle fait les cheveux bouclés
– I like it when she does curly hair

Ratatata
– Ratatata
El jota de la calle, uh-uh-uh-uh
– El jota de la calle, uh-uh-uh-uh
Yo soy mejor que nadie
– Yo soy mejor que nadie

Je suis meilleur que personne
– I’m better than no one
Ça bloque les schmitts avec des caddies
– It’s blocking the schmitts with shopping carts
Ça s’fait la guerre pour des gadjis (ratatata)
– It’s called the war for gadjis (ratatata)
Ma race, ¿qué pasa? En ce moment c’est pas ça
– My race, ¿qué pasa? Right now it’s not that
Ma race, ¿qué pasa? Tu me fais le mec qu’a pas un
– My race, ¿qué pasa? You’re making me the guy that doesn’t have a

Tuve que pensar para mejorar
– Tuve que pensar para mejorar
Vengo de la nada
– Vengo de la nada
El que habla solo de más
– El que habla solo de más
¿Pero luego dónde estás?
– ¿Pero luego dónde estás?
Tuve que pensar para mejorar
– Tuve que pensar para mejorar
Vengo de la nada
– Vengo de la nada
Enemigo mano das
– Enemigo mano das
Luego te sale al revés
– Luego te sale al revés

Tuve que pensar para mejorar
– Tuve que pensar para mejorar
Vengo de la nada
– Vengo de la nada
El que habla solo de más
– El que habla solo de más
¿Pero luego dónde estás?
– ¿Pero luego dónde estás?
Tuve que pensar para mejorar
– Tuve que pensar para mejorar
Vengo de la nada
– Vengo de la nada
Enemigo mano das
– Enemigo mano das
Luеgo te sale al revés
– Luego te sale al revés

Dе tanto’ problema’ que tengo ya no sé ni siquiera que es estrés
– De tanto’ problema’ que tengo ya no sé ni siquiera que es estrés
Visito a mi madre todo’ los días, amistade’ una vez al mes
– Visito a mi madre todo’ los días, amistade’ una vez al mes
Es verdad que se escucha mi nombre en redes, pero que luego no ves
– Es verdad que se escucha mi nombre en redes, pero que luego no ves
Esa historia tú te la crees (ay-ah), pero luego salen por pies
– Esa historia tú te la crees (ay-ah), pero luego salen por pies
En mi equipo capitán siempre el Mbappé, contacto número 10
– In mi equipo capitán siempre el Mbappé, contacto número 10
Yo no salto nunca
– Yo no salto nunca
Hay que estar encima la tierra siempre pisado mis pies
– Hay que estar encima la tierra siempre pisado mis pies

Y mi grupo tienen un respeto,a veces solo hablo yo con tres
– Y mi grupo tienen un respeto,a veces solo hablo yo con tres
Y subo a Marsella con to’a la sativa’, y no hablo ni francés
– Y subo a Marsella con to’a la sativa’, y no hablo ni francés
Matrícula siempre española, eso e’ lo que mola, tú paga’ al mes
– Matrícula siempre española, eso e’ lo que mola, tú paga’ al mes
No llevo roleta, pero do’ volanta’ que esquivan en un A6
– No llevo roleta, pero do’volanta’ que esquivan in one A6
La casa mi madre calenta, sin botes y lapas que tú no ves
– La casa mi madre calenta, sin botes y lapas que tú no ves
Marroquí en L’H, marroquíe’ en marsellés
– Marroquí in the H, marroquíe’ in marsellés

Tuve que pensar para mejorar
– Tuve que pensar para mejorar
Vengo de la nada
– Vengo de la nada
El que habla solo de más
– El que habla solo de más
¿Pero luego dónde estás?
– ¿Pero luego dónde estás?
Tuve que pensar para mejorar
– Tuve que pensar para mejorar
Vengo de la nada
– Vengo de la nada
Enemigo mano das
– Enemigo mano das
Luego te sale al revés
– Luego te sale al revés

Tuve que pensar para mejorar
– Tuve que pensar para mejorar
Vengo de la nada
– Vengo de la nada
El que habla solo de más
– El que habla solo de más
¿Pero luego dónde estás?
– ¿Pero luego dónde estás?
Tuve que pensar para mejorar
– Tuve que pensar para mejorar
Vengo de la nada
– Vengo de la nada
Enemigo mano das
– Enemigo mano das
Luеgo te sale al revés
– Luego te sale al revés

Enemigo tú, mano das
– Enemigo tú, mano das
Luego te sale al revés
– Luego te sale al revés
Enemigo tú, mano das
– Enemigo tú, mano das
Luego te sale al revés
– Luego te sale al revés
Enemigo tú, mano das
– Enemigo tú, mano das
Lego te sale al revés
– Lego dirty dreams
Desde Barcelona para to’ los marselleses
– Desde Barcelona para to’ los marselleses