zhanulka – ты похож на кота Russian Lyrics English Translations

Играет твой плейлист и я снова бешусь
– Your playlist is playing and I’m mad again
Ты поставишь мне лайк, я не подпишусь
– You’ll like me, I won’t subscribe
Подпеваю колонке, ты целуешь меня
– I sing along to the column, you kiss me
Скажешь мне, что я shorty, скажешь что твоя
– Tell me I’m shorty, tell me yours
Ты такой бесячий, ненавижу тебя
– You’re so infuriating, I hate you
Ты флиртуешь со мной, ядовито шутя
– You’re flirting with me, making a poisonous joke
Если я не приглашу тебя на чай
– If I don’t invite you to tea
Ты сожжешь мой дом, страшно ай,ай,ай
– You’ll burn down my house, scary ay, ay, ay

Ты похож на кота, хочу забрать тебя домой
– You look like a cat, I want to take you home
В моих глаза темнота, а в твоих глазах покой
– There is darkness in my eyes, and peace in your eyes
Расскажу тебе все, что я надумала за год
– I’ll tell you everything I’ve thought up in a year
Ведешь домой не спеша, меня там никто не ждет
– You take me home slowly, no one is waiting for me there

Ты похож на кота, хочу забрать тебя домой
– You look like a cat, I want to take you home
В моих глаза темнота, а в твоих глазах покой
– There is darkness in my eyes, and peace in your eyes
Расскажу тебе все, что я надумала за год
– I’ll tell you everything I’ve thought up in a year
Ведешь домой не спеша, меня там никто не ждет
– You take me home slowly, no one is waiting for me there

Ты похож на кота
– You look like a cat

Не спою про снежинки в этом году
– I won’t sing about snowflakes this year
Если я задохнусь – то точно не в снегу
– If I suffocate, it’s definitely not in the snow
Посмотри мне в глаза, мне так легче дышать
– Look into my eyes, it makes it easier for me to breathe
Шея пахнет тобой, я буду крепко спать
– The neck smells of you, I will sleep soundly
Воскресное утро, четыре часа
– Sunday morning, four o’clock
Скажешь, что скучаешь, скажешь, что твоя
– Say you miss me, say you’re yours
Мы похожи на клоунов, мы всех раздражаем
– We look like clowns, we annoy everyone
На улице жарко, а мы уже замерзаем
– It’s hot outside, and we’re already freezing

Ты похож на кота, хочу забрать тебя домой
– You look like a cat, I want to take you home
В моих глаза темнота, а в твоих глазах покой
– There is darkness in my eyes, and peace in your eyes
Расскажу тебе все, что я надумала за год
– I’ll tell you everything I’ve thought up in a year
Ведешь домой не спеша, меня там никто не ждет
– You take me home slowly, no one is waiting for me there

Ты похож на кота, хочу забрать тебя домой
– You look like a cat, I want to take you home
В моих глаза темнота, а в твоих глазах покой
– There is darkness in my eyes, and peace in your eyes

Ведешь домой не спеша, меня там никто не ждет
– You take me home slowly, no one is waiting for me there

Ты похож на кота, хочу забрать тебя домой
– You look like a cat, I want to take you home
В моих глаза темнота, а в твоих глазах покой
– There is darkness in my eyes, and peace in your eyes
Расскажу тебе все, что я надумала за год
– I’ll tell you everything I’ve thought up in a year
Ведешь домой не спеша, меня там никто не ждет
– You take me home slowly, no one is waiting for me there

Ты похож на кота, хочу забрать тебя домой
– You look like a cat, I want to take you home
В моих глаза темнота, а в твоих глазах покой
– There is darkness in my eyes, and peace in your eyes
Расскажу тебе все, что я надумала за год
– I’ll tell you everything I’ve thought up in a year
Ведешь домой не спеша
– Driving home slowly
Там никто не ждет
– No one is waiting there