I’m in my bed
– 我在床上
And you’re not here
– 你不在这里
And there’s no one to blame
– 没有人可以责怪
But the drink in my wandering hands
– 但我流浪手中的饮料
Forget what I said
– 忘了我说的话
It’s not what I meant
– 我不是这个意思
And I can’t take it back
– 我不能收回它
I can’t unpack the baggage you left
– 我无法打开你留下的行李
What am I now? What am I now?
– 我现在是什么? 我现在是什么?
What if I’m someone I don’t want around?
– 如果我是一个我不想要的人呢?
I’m falling again, I’m falling again, I’m falling
– 我又跌倒了,我又跌倒了,我跌倒了
What if I’m down?
– 如果我倒下了怎么办?
What if I’m out?
– 如果我出去了呢?
What if I’m someone you won’t talk about?
– 如果我是一个你不肯谈论的人呢?
I’m falling again, I’m falling again, I’m falling
– 我又跌倒了,我又跌倒了,我跌倒了
You said you care
– 你说你在乎
And you missed me too
– 你也想我
And I’m well aware I write too many songs about you
– 我很清楚我写了太多关于你的歌
And the coffee’s out
– 咖啡用完了
At the Beachwood Cafe
– 在比奇伍德咖啡馆
And it kills me ’cause I know we’ve run out of things we can say
– 它杀了我,因为我知道我们已经用完的东西,我们可以说
What am I now? What am I now?
– 我现在是什么? 我现在是什么?
What if I’m someone I don’t want around?
– 如果我是一个我不想要的人呢?
I’m falling again, I’m falling again, I’m falling
– 我又跌倒了,我又跌倒了,我跌倒了
What if I’m down?
– 如果我倒下了怎么办?
What if I’m out?
– 如果我出去了呢?
What if I’m someone you won’t talk about?
– 如果我是一个你不肯谈论的人呢?
I’m falling again, I’m falling again, I’m falling
– 我又跌倒了,我又跌倒了,我跌倒了
And I get the feeling that you’ll never need me again
– 我觉得你再也不需要我了
What am I now? What am I now?
– 我现在是什么? 我现在是什么?
What if you’re someone I just want around
– 如果你是我想要的人呢?
I’m falling again, I’m falling again, I’m falling
– 我又跌倒了,我又跌倒了,我跌倒了
What if I’m down?
– 如果我倒下了怎么办?
What if I’m out?
– 如果我出去了呢?
What if I’m someone you won’t talk about?
– 如果我是一个你不肯谈论的人呢?
I’m falling again, I’m falling again, I’m falling
– 我又跌倒了,我又跌倒了,我跌倒了
Harry Styles – Falling 英語 歌詞 中國人 翻譯
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.