Omer Adam – לבד על המיטה Hebrew Lyrics English Translations

אם הייתי שלה אולי הייתי שמח
– If I was hers, I might be happy.
כל הזמן
– All the time
הם מדברים עלייה ואני פתאום לא שומע
– They talk about her and I suddenly don’t hear
כי לאן
– Because where
אני אלך אם היא כבר לא מראה לי איפה הדרך
– I’ll go if she no longer shows me where the road is
זה אבסורד
– It’s absurd
היא מרגיש מלכה וכנראה אני לא המלך
– She feels queen and I’m probably not king

ונגמרו הכוחות
– And out of power
אין יותר מילים
– No more words
לי אין מה לעשות
– I have nothing to do
לה אין אלוהים
– She has no God
אני שואל שאלות
– I ask questions
היא מורידה בגדים
– She takes off her clothes
ואז עולה זריחה
– Then sunrise rises

איך היא יודעת הכל
– How she knows everything
ואני שה תמים
– And I am an innocent lamb
היא באה בלילות
– She comes at night
הלכו לי הימים
– Gone are the days
נשארתי לפחות
– I stayed at least
אלף פעמים
– A thousand times
לבד על המיטה
– Alone on the bed

אם הייתי חכם אולי הייתי בורח
– If I was smart, I might run.
כבר מזמן
– Long overdue
איך היא זרקה אותי כאילו שאני סתם מפתח
– How she dumped me like I was just a key
ולאן
– And where
אני אפול אם היא כבר לא תתפוס אותי לעת ערב
– I’ll fall if she doesn’t catch me by evening.
זה אבסורד
– It’s absurd
אני קניתי פרחים והיא הוציאה לי חרב
– I bought flowers and she took out a sword.

ונגמרו הכוחות
– And out of power
אין יותר מילים
– No more words
לי אין מה לעשות
– I have nothing to do
לה אין אלוהים
– She has no God
אני שואל שאלות
– I ask questions
היא מורידה בגדים
– She takes off her clothes
ואז עולה זריחה
– Then sunrise rises

איך היא יודעת הכל
– How she knows everything
ואני שה תמים
– And I am an innocent lamb
היא באה בלילות
– She comes at night
הלכו לי הימים
– Gone are the days
נשארתי לפחות
– I stayed at least
אלף פעמים
– A thousand times
לבד על המיטה
– Alone on the bed

ונגמרו הכוחות
– And out of power
אין יותר מילים
– No more words
לי אין מה לעשות
– I have nothing to do
לה אין אלוהים
– She has no God
אני שואל שאלות
– I ask questions
היא מורידה בגדים
– She takes off her clothes
ואז עולה זריחה
– Then sunrise rises

איך היא יודעת הכל
– How she knows everything
ואני שה תמים
– And I am an innocent lamb
היא באה בלילות
– She comes at night
הלכו לי הימים
– Gone are the days
נשארתי לפחות
– I stayed at least
אלף פעמים
– A thousand times
לבד על המיטה
– Alone on the bed