104 & Truwer – Сафари Russian Lyrics English Translations

Мы вроде на созвоне и довольно с давних (Помню ее)
– We seem to be on a call and have been for a long time (I remember her)
Нас оставили все, форматнул ей память
– Everyone left us, formatted her memory
Как только увидел ее краем глаза, прикарманил
– As soon as I saw her out of the corner of my eye, I pocketed her
Нет, я не вор, сниму все с нее
– No, I’m not a thief, I’ll take everything off her
Осталось лишь парочка сиг, полбатл вискаря
– There are only a couple of whitefish left, half a bottle of whiskey
И всего две детали (Ты и я)
– And just two details (You and me)
И грех будет не слиться воедино в спальне (Я нормально)
– And the sin will not merge together in the bedroom (I’m fine)
Меня пронесет мимо вельвета
– I’ll be blown past the corduroy
Позже сообщу ей, что я со вчера по Павлодару
– Later I will inform her that I have been in Pavlodar since yesterday
Сколько лет вижусь с ней, ближе всех, даже в минусе
– How many years have I been seeing her, the closest, even in the red
Вот такой понт (Охуеть)
– That’s such a show-off (Fuck)
Вытворяй, детка, все, что придет в голову
– Get up, baby, whatever comes to mind
Пусть только попробуют, мы тут же выключим им свет
– Let them just try, we will immediately turn off their lights
Запускай ракету, братик, она тоже курит
– Launch the rocket, brother, she smokes too
И ее подружка тоже курит (Слышишь, Трувер?)
– And her friend smokes too (Do you hear, Truver?)
Из вон той тачки кажется, твой бывший наебуривает
– From that car over there, it seems your ex is fucking up
С моим пукло, перечитываю
– With my puklo, I’m rereading
Ну как так? (Пизданутый, блять)
– Well, how is it? (Fucking fucked up)

Сафари, хищницы на этой party (на этой party)
– Safari, predators at this party (at this party)
Не дай им в этих джунглях себя обставить
– Don’t let them beat you in this jungle
Сафари, хищницы на этой party (на этой party)
– Safari, predators at this party (at this party)
Не дай им в этих джунглях себя обставить
– Don’t let them beat you in this jungle

(“Че там, брат? Че из новых?”)
– (“What’s up, brother? What of the new ones?”)
Нет, просто знакомая с какой-то из тусовок
– No, just a friend from one of the parties
Я ее запомнил, дает номер телефона
– I remember her, she gives me a phone number
Интересы незаконны и с виду и не скажешь
– The interests are illegal and you can’t tell from the look of it
Но в коммерции по полной
– But in commerce in full
Одной ногой здесь, другой там, я не долго
– With one foot here, the other there, I won’t be long
Времени так мало, чтоы тратить на телку
– There is so little time to spend on a chick
Я имел в виду на одну телку, но времени так мало
– I meant for one chick, but there’s so little time
Со временем тут терки, тебе не показалось
– Over time, there’s a grater, didn’t it seem to you
Дули так, чтобы высший эшелон не вставал с колен
– They blew so that the upper echelon did not get up from their knees
Дай им прикурить, от души, красота
– Give them a light, from the heart, beauty
Что я слышу? Ща в моей трубе: “Алейкум”
– What do I hear? Less in my pipe: “Alaikum”
Я кричу: “Алле, порядком я не был на движе”
– I shout: “Hello, I haven’t been on the road in order”
Дорогу у идущих под ногами, как и деньги
– The road is under the feet of those walking, as is the money
Смотрю по сторонам, менты от нас в стельку
– I look around, the cops are crazy about us
Смотрю по сторонам, а тебя мажет по стенке
– I look around, and you are smeared on the wall
Смотрю по сторонам и покидаю дискотеку
– I look around and leave the disco

Сафари, хищницы на этой party (на этой party)
– Safari, predators at this party (at this party)
Не дай им в этих джунглях себя обставить
– Don’t let them beat you in this jungle
Сафари, хищницы на этой party (на этой party)
– Safari, predators at this party (at this party)
Не дай им в этих джунглях себя обставить
– Don’t let them beat you in this jungle