ROMAX – Батько наш – Бандера Ukrainian Lyrics English Translations

Батько наш – Бандера, Україна – мати,
– Our father is Bandera, Ukraine is our mother,
Ми за Україну будем воювати!
– We will fight for Ukraine!
Батько наш – Бандера, Україна – мати,
– Our father is Bandera, Ukraine is our mother,
Ми за Україну будем воювати!
– We will fight for Ukraine!

Ой, у лісі, лісі, під дубом зеленим,
– Oh, in the forest, in the forest, under the Green Oak,
Там лежить повстанець тяженько ранений.
– There lies the rebel tyazhenko wounded.
Ой, у лісі, лісі, під дубом зеленим,
– Oh, in the forest, in the forest, under the Green Oak,
Там лежить повстанець тяженько ранений.
– There lies the rebel tyazhenko wounded.
Ой, лежить він, лежить, терпить тяжкі муки,
– Oh, he lies, lies, suffers heavy torments,
Без лівої ноги, без правої руки.
– No left leg, no right arm.
Ой, лежить він, лежить, терпить тяжкі муки,
– Oh, he lies, lies, suffers heavy torments,
Без лівої ноги, без правої руки.
– No left leg, no right arm.

Батько наш – Бандера, Україна – мати,
– Our father is Bandera, Ukraine is our mother,
Ми за Україну будем воювати!
– We will fight for Ukraine!
Батько наш – Бандера, Україна – мати,
– Our father is Bandera, Ukraine is our mother,
Ми за Україну будем воювати!
– We will fight for Ukraine!

Як прийшла до нього рідна мати його,
– How did his own mother come to him,
Плаче і ридає, жалує його.
– He cries and sobs, feels sorry for him.
Як прийшла до нього рідна мати його,
– How did his own mother come to him,
Плаче і ридає, жалує його.
– He cries and sobs, feels sorry for him.
Мами ж наші, мами, не плачте за нами,
– Our mothers, mothers, do not cry for us,
Не плачте за нами гіркими сльозами.
– Don’t cry bitter tears for us.
Ой, сину ж мій, сину, вже навоювався,
– Oh, my son, my son, already navoyavsya,
Без правої ручки, без ніжки зостався.
– No right handle, no leg left.

Батько наш – Бандера, Україна – мати,
– Our father is Bandera, Ukraine is our mother,
Ми за Україну будем воювати!
– We will fight for Ukraine!
Батько наш – Бандера, Україна – мати,
– Our father is Bandera, Ukraine is our mother,
Ми за Україну будем воювати!
– We will fight for Ukraine!

А ми з москалями та й не в згоді жили,
– And we with Muscovites and did not live in harmony,
На самого Петра у бій ми вступили.
– On Peter himself, we entered the battle.
Москалі тікали, аж лапті губили,
– Muscovites ran away, already lost bast shoes,
А наші за ними постріли били.
– And our shots were fired after them.
Москалі тікали, аж лапті губили,
– Muscovites ran away, already lost bast shoes,
А наші за ними постріли били.
– And our shots were fired after them.

Батько наш – Бандера, Україна – мати,
– Our father is Bandera, Ukraine is our mother,
Ми за Україну будем воювати!
– We will fight for Ukraine!
Батько наш – Бандера, Україна – мати,
– Our father is Bandera, Ukraine is our mother,
Ми за Україну будем воювати!
– We will fight for Ukraine!

Ой, як мати сина свого поховала
– Oh, how the mother buried her son
На його могилі слова написала
– I wrote the words on his grave
Ой, як мати сина свого поховала
– Oh, how the mother buried her son
На його могилі слова написала
– I wrote the words on his grave
На його могилі слова написала:
– I wrote the words on his grave:
Слава Україні! Всім героям слава!
– Glory To Ukraine! Glory to all heroes!
На його могилі слова написала:
– I wrote the words on his grave:
Слава Україні! Всім героям слава!
– Glory To Ukraine! Glory to all heroes!