Sam Smith & Kim Petras – Unholy Magyar Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Anya ‘t tudom, apa’ s forró
At the body shop, doing something unholy
– A body shop-ban, valami szentségtelen dolgot csinál
He lucky, lucky, yeah (ooh)
– Szerencsés, szerencsés, igen (ooh)
He lucky, lucky, yeah (ye-yeah)
– Szerencsés, szerencsés, igen (igen-igen)
He lucky, lucky, yeah
– Szerencsés, szerencsés, igen
He lucky, lucky, yeah
– Szerencsés, szerencsés, igen

A lucky, lucky girl
– Szerencsés, szerencsés lány
She got married to a boy like you
– Hozzáment egy olyan fiúhoz, mint te
She’d kick you out if she ever, ever knew
– Kirúgna, ha valaha is tudná
‘Bout all the – you tell me that you do
– Az összes-azt mondod, hogy te
Dirty, dirty boy
– Piszkos, piszkos fiú
You know everyone is talking on the scene
– Tudod, hogy mindenki beszél a helyszínen
I hear them whispering ’bout the places that you’ve been
– Hallom, hogy suttognak azokról a helyekről, ahol jártál
And how you don’t know how to keep your business clean
– És hogyan nem tudod, hogyan tartsd tisztán az üzletedet

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Anya ‘t tudom, apa’ s forró
At the body shop, doing something unholy
– A body shop-ban, valami szentségtelen dolgot csinál
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it
– Ő ült vissza, miközben ő ejti, ő popping meg
Yeah, she put it down slowly
– Igen, lassan letette
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
– Oh-ee-oh-ee-oh, otthagyta a gyerekeit
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
– Ho-ee-oh-ee-ome, így ő is kap, hogy
Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Anya ‘t tudom, apa’ s forró
At the body shop, doing something unholy (woo)
– A The body shop-ban, valami szentségtelen dolgot csinál (woo)

Mmm, daddy, daddy, if you want it, drop the add’y (yuh)
– Mmm, apu, apu, ha akarod, dobd el az add ‘ y (yuh)
Give me love, give me Fendi, my Balenciaga daddy
– Adj nekem szeretetet, adj nekem Fendi-t, Balenciaga apukámat
You gon’ need to bag it up, ’cause I’m spending on Rodeo (woo)
– Be kell csomagolnod, mert rodeóra költök
You can watch me back it up, I’ll be gone in the a.m
– Nézheted, ahogy visszaállok, reggelre elmegyek
And he, he get me Prada, get me Miu Miu like Rihanna (ah)
– És ő, ő nekem Prada, nekem Miu Miu, mint Rihanna (ah)
He always call me ’cause I never cause no drama
– Mindig felhív, mert soha nem okozok drámát
And when you want it, baby, I know I got you covered
– És amikor akarod, Bébi, tudom, hogy fedezlek
And when you need it, baby, just jump under the covers
– És ha szükséged van rá, bébi, csak ugorj a takaró alá

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Anya ‘t tudom, apa’ s forró
At the body shop, doin’ somethin’ unholy
– A body shop-ban, valami szentségtelen dolgot csinál
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it
– Ő ült vissza, miközben ő ejti, ő popping meg
Yeah, she put it down slowly
– Igen, lassan letette
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
– Oh-ee-oh-ee-oh, otthagyta a gyerekeit
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
– Ho-ee-oh-ee-ome, így ő is kap, hogy
Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Anya ‘t tudom, apa’ s forró
At the body shop, doin’ something unholy
– A body shop, doing ‘ s something unholy