Miyagi – Нет войне Russian Lyrics English Translations

Здоровеньки братец, на трек этот день потратил
– Hello brother, I spent this day on the track
Зацени, как я и Garilla изъебнулись накидать
– Check out how Garilla and I fucked up to throw
Это района пацанам на гаджеты, в тазики, в падики
– This is a district for boys on gadgets, in basins, in paddies
(MiyaGi) Обозреватель, на тебе!
– (MiyaGi) Columnist, on you!

Куда уносит молодых мой город?! Для чего тот порох?!
– Where does my city take the young?! What is that gunpowder for?!
Убивать – не строить, ничего не стоит!
– To kill is not to build, it costs nothing!
Эти войны миров, ман; гори, да помни, каков план
– These wars of the worlds, man; burn, but remember what the plan is
Твой ящик – тот еще капкан! Сопротивляйся, не будь в хлам
– Your box is a trap! Resist, don’t be in the trash

Это заготовки беса лезут в эфир без спроса
– These are the preparations of the demon climbing into the air without asking
За косяки теперь же можно отвалить бабосы – все просто
– For shoals, now you can dump the money – everything is simple
На голяки посадят тупняки твои же, мне же – для роста бумагу
– They’ll put your dummies on the shins, but for me – paper for growth
И Горилу на биты – да, да! И Горилу на биты
– And the Gorilla on the bits – yes, yes! And the Gorilla on the bits

Стрельни пуля в лоб! Дрочер коп тут
– Shoot a bullet in the forehead! Wanker cop is here
За бабосы загонит в гроб друг, море тварей и подлых сук
– A friend, a sea of creatures and vile bitches, will drive you into a coffin for babos
Тут, я в ударе, но фрики будут руки ввысь тянуть!
– Here, I’m on a roll, but the freaks will pull their hands up!
Я бы выстегал мать нациста – покажись ты нам
– I would have quilted the Nazi’s mother – if you had shown yourself to us
Землю родную изуродовали, вали изыди подлый, бля!
– The native land was disfigured, get out, you vile fuck!

Комом в горле! Войны между народами за лавандос
– A lump in my throat! Wars between nations over Lavandos
Убили на камеру чела – ребята засняли убойный видос
– They killed a man on camera – the guys filmed a killer video
Дерьмом подавись! Не убивай в себе человека!
– Choke on shit! Don’t kill the person in you!
Такими темпами – Земля не протянет и века
– At this rate, the Earth will not last a century

Извилины наружу, и кричат все
– The convolutions are out, and everyone is screaming
Типа: “Нет войне!” Типа: “Нет войне!”
– Like: “No war!” Like: “No war!”
Наш мир почти разрушен, ты представь нет
– Our world is almost destroyed, imagine not
Ни тебя здесь нет, ни меня здесь нет
– Neither you are here, nor I am here

Извилины наружу, и кричат все
– The convolutions are out, and everyone is screaming
Типа: “Нет войне!” Типа: “Нет войне!”
– Like: “No war!” Like: “No war!”
Наш мир почти разрушен, ты представь нет
– Our world is almost destroyed, imagine not
Ни тебя здесь нет, ни меня здесь нет
– Neither you are here, nor I am here

Напрасно не кипятись, ты не виебаться тип – каратист!
– In vain do not boil, you are not a fucking karate type!
Рога спилил бы, Васо, уймись, обеими руками за мир
– I would cut down the horns, Vaso, calm down, with both hands for peace
За вопли сломана будет кисть, мой город добрый, если ты чист
– For the screams, the brush will be broken, my city is kind, if you are clean
Под корень рубит толпы тупиц, берега не путай, фриц!
– He cuts down crowds of stupid people at the root, don’t confuse the banks, Fritz!

Имей ввиду, накормит нутро добром, но борзого не запустит в дом
– Keep in mind, he will feed the inside with good, but he will not let the greyhound into the
Злодея в шею гони метлой, где нарики по падикам и за спиной
– Villain’s house in the neck with a broom, where the punks are on the pad and behind his back
Где палево да порево напостой, где курево да варево рвётся в бой
– Where is the pale yellow and the gang bang, where is the smoke and the brew raring to go into battle
Думай своей головой! Да, брат, думай своей головой
– Think with your head! Yes, brother, think with your own head

Сотрясается, земля, уходит из-под ног!
– The earth is shaking, moving away from under your feet!
Люди бегут туда, куда бездонная дорога ведёт
– People run to where the bottomless road leads
Глядя в небеса – убитые глаза не просыхали от боли
– Looking into the sky – the dead eyes did not dry out from the pain
Молились, стоя до конца…
– We prayed standing up to the end…

Сохрани меня любовью своей!
– Save me with your love!
Обмани меня, сожги меня, убей…
– Deceive me, burn me, kill me…
Не привели к добру повадки людей
– the habits of people did not lead to good
Время тянет ко дну, забей!
– Time is pulling to the bottom, forget it!

Извилины наружу, и кричат все
– The convolutions are out, and everyone is screaming
Типа: “Нет войне!” Типа: “Нет войне!”
– Like: “No war!” Like: “No war!”
Наш мир почти разрушен, ты представь нет
– Our world is almost destroyed, imagine not
Ни тебя здесь нет, ни меня здесь нет
– Neither you are here, nor I am here

Извилины наружу, и кричат все
– The convolutions are out, and everyone is screaming
Типа: “Нет войне!” Типа: “Нет войне!”
– Like: “No war!” Like: “No war!”
Наш мир почти разрушен, ты представь нет
– Our world is almost destroyed, imagine not
Ни тебя здесь нет, ни меня здесь нет
– Neither you are here, nor I am here

Извилины наружу, и кричат все
– The convolutions are out, and everyone is screaming
Типа: “Нет войне!” Время тянет ко дну, забей!
– Like: “No war!” Time is pulling to the bottom, forget it!
Наш мир почти разрушен, ты представь нет
– Our world is almost destroyed, imagine not
Время тянет ко дну, забей!
– Time is pulling to the bottom, forget it!

Извилины наружу, и кричат все
– The convolutions are out, and everyone is screaming
Типа: “Нет войне!” Забей!
– Like: “No war!” Forget it!
Наш мир почти разрушен, ты представь нет
– Our world is almost destroyed, imagine not
Ни тебя здесь нет, ни меня здесь нет
– Neither you are here, nor I am here