אליעד – לא כוחות 希伯來語 歌詞 中國人 翻譯

די נו, לא יכול יותר
– 来吧，不能再这样了。
מאז שהיא עזבה אותי
– 自从她离开我
היום כבר לא עובר
– 日子不再过去
קשה, קשה לי לוותר
– 很难，很难让我放弃
אני כזה שיכור ויש לך ריח ממכר
– 我喝醉了，你闻起来很上瘾。
נו, לא יכול להיות
– 这不可能。
אני רואה אותך גם בעיניים עצומות
– 我也闭着眼睛看到你。
חבל, חבל לי על הזמן
– 太糟糕了，太糟糕了。
הלב שלי נשבר כמו צלחת ביוון
– 我的心像希腊的盘子一样破碎

למה לא? קחי אותי לבלות
– 为什么不？ 带我出去。
לא עושה לי כבוד כבר
– 不要再尊重我了
למה אין לי לילות?
– 我为什么不晚上呢？
שוב התחלתי לפרוט
– 我又开始弹奏了。
על הבוזוקי שעות זה לא עובר
– 在布祖基小时，它不会过去
זה לא עובר לי, זה לא כוחות
– 它不是从我身边经过的，不是超能力

כפיים לכל הבנות ששברו לי ת’לב
– 让我们为所有伤透我心的女孩们听听
תרימו לחיים בסוף הגלגל מסתובב
– 在纺车的尽头复活

בום טראח, הפלת אותי בפח
– 砰，砰，你陷害我
אמא שלי אמרה לי יש פה משהו מלוכלך
– 我妈妈告诉我这里有脏东西。
עזוב, היא לא היחידה, גם היא עכשיו רוקדת לבדה
– 没有关系呀。. 她不是唯一一个。 她也在一个人跳舞。

למה לא? קחי אותי לבלות
– 为什么不？ 带我出去。
לא עושה לי כבוד כבר
– 不要再尊重我了
למה אין לי לילות?
– 我为什么不晚上呢？
שוב התחלתי לפרוט
– 我又开始弹奏了。
על הבוזוקי שעות זה לא עובר
– 在布祖基小时，它不会过去
זה לא עובר לי, זה לא כוחות
– 它不是从我身边经过的，不是超能力