Sam Smith & Kim Petras – Unholy Ing Rica & Papiamentu Produccion

Videoclip

Rica

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Mama no sa ku ta tawela ta ta pone kayente
At the body shop, doing something unholy
– Den e alle di caracena, hasi algu di nasementu
He lucky, lucky, yeah (ooh)
– Ku suerte, ku suerte, sí (ooh)
He lucky, lucky, yeah (ye-yeah)
– Ku suerte, ku suerte, sí (ya-ya)
He lucky, lucky, yeah
– Ku suerte, ku suerte, sí
He lucky, lucky, yeah
– Ku suerte, ku suerte, sí

A lucky, lucky girl
– Un mucha found, found
She got married to a boy like you
– Ta kasa ku un mucha ta gusta
She’d kick you out if she ever, ever knew
– E lo echaría si un biaha, ku un biaha ta realisá
‘Bout all the – you tell me that you do
– Riba tur loke e ta bisa e ta hasi
Dirty, dirty boy
– Sushi mucha sushi
You know everyone is talking on the scene
– Sa ku henter mundu ta papia riba e skema
I hear them whispering ’bout the places that you’ve been
– E eskoho cura riba e lugánan na ku bo tabata
And how you don’t know how to keep your business clean
– I kon mi no sa con ta mantené limpi di negoshi

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Mama no sa ku ta tawela ta ta pone kayente
At the body shop, doing something unholy
– Den e alle di caracena, hasi algu di nasementu
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it
– El a sinta miéntras e ta laga cai, e ta hasi eskolar
Yeah, she put it down slowly
– Sí, ta laga lantamentu
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
– O-i-o-i-o, a laga nan yu na
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
– Ha-i-o-i-home, pa por logra esaki
Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Mama no sa ku ta tawela ta ta pone kayente
At the body shop, doing something unholy (woo)
– Den e alle di caracena, hasi algu di nasementu (woo)

Mmm, daddy, daddy, if you want it, drop the add’y (yuh)
– Mm, pap, pap, si bo kier a lòs e completo (yuh)
Give me love, give me Fendi, my Balenciaga daddy
– Dunami gusta dunami Fendi, mi tawela Balenciaga
You gon’ need to bag it up, ’cause I’m spending on Rodeo (woo)
– Bai tin mester impacto, pasobra mi ta kabando na Radio (woo)
You can watch me back it up, I’ll be gone in the a.m
– Por konsiente di respaldo, mi ta bai riba e dia
And he, he get me Prada, get me Miu Miu like Rihanna (ah)
– I, e mi ta consul Kada, mi ta consul Mei Mei manera Rijna (ai)
He always call me ’cause I never cause no drama
– E semper mi ta yama mi no ta kousa no dama
And when you want it, baby, I know I got you covered
– I ora ta kier, kariño, sa ku bo tin kubrí
And when you need it, baby, just jump under the covers
– I ora ta meets, kariño, so bula bou di e pañanan

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Mama no sa ku ta tawela ta ta pone kayente
At the body shop, doin’ somethin’ unholy
– Den e alle di caracena, hasi algu sin
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it
– El a sinta miéntras e ta laga cai, e ta hasi eskolar
Yeah, she put it down slowly
– Sí, ta laga lantamentu
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
– O-i-o-i-o, a laga nan yu na
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
– Ha-i-o-i-home, pa por logra esaki
Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Mama no sa ku ta tawela ta ta pone kayente
At the body shop, doin’ something unholy
– Den e alle di caracena, hasi algu di nasementu