J Balvin & Ed Sheeran – Sigue Spanish Lyrics English Translations

Dale
– Give

Sigue
– Follow
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
– That I like everything you show
Yo puedo tocar los temas
– I can touch the topics
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
– Let them see how I cover your whole body
Baby, tú solo sigue
– Baby, you just keep going
Tú eres sola pa mí (yeah)
– You’re all alone for me (yeah)

Yo quiero darte tu regalo antes de Navidad
– I want to give you your gift before Christmas
Tu mentalidad e’mi debilidad
– Your mentality is my weakness
Llama a tu amiga pa que hagamos una trinidad
– Call your friend to make a trinity
Si tú eres sólida, te pongo líquida
– If you’re solid, I’ll make you liquid

Esta noche tú y yo sí nos vamo’ a joder
– Tonight you and I are going to fuck
Sí nos vamo’ a joder, sí nos vamo’ a joder
– Yeah we’re gonna fuck, yeah we’re gonna fuck
Yo estoy puesto, dime si estás puesta pa beber
– I’m on, tell me if you’re on to drink
Si estás puesta pa beber, si estás puesta pa beber
– If you’re set to drink, if you’re set to drink

Mami, si me sigues, nos vamos pa’l hotel
– Mommy, if you follow me, we’ll go to the hotel
Tú ere’ la primera, pa ti no hay un top ten
– You’re the first, there’s no top ten for you
And I’m rollin’ with a couple of people I know well
– And I’m rollin’ with a couple of people I know well
Know I can keep a secret, you know that I won’t tell
– Know I can keep a secret, you know that I won’t tell

Tu blanquito pelirrojo, rojo
– Your little red-haired, red
Los que te tiran son flojo’, flojo’
– Those who throw you are lazy’, lazy’
Hace rato tengo antojo de ti
– I’ve been craving for you for a while
Ten cuidado de mí si te cojo, cojo
– Be careful of me if I catch you, I catch

Sigue
– Follow
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
– That I like everything you show
Yo puedo tocar los temas
– I can touch the topics
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
– Let them see how I cover your whole body
Baby, tú solo sigue
– Baby, you just keep going
Tú eres sola pa mí
– You’re all alone for me

Dime, Tainy, si están puestas pa’l perreo
– Tell me, Tainy, if they’re on for the dog
Pa’l guayeteo, pa’l sobeteo
– Pa’l guayete, pa’l sobete
En la disco sabe’ la rompemo’ feo
– In the disco he knows ‘we break it’ ugly
Y si te veo, te bellaqueo
– And if I see you, I’ll crack you up

Tú no te imaginas lo que tengo pa ti
– You can’t imagine what I have for you
Después de dos tragos nos ponemos fácil
– After two drinks we get easy
I’ma grab a couple bottles and fill up a glass each
– I’ma grab a couple bottles and fill up a glass each
You keep dancin’ to the rhythm, this beat’s to your heartbeat
– You keep dancin’ to the rhythm, this beat’s to your heartbeat

Tu blanquito pelirrojo, rojo
– Your little red-haired, red
Los que te tiran son flojo’, flojo’
– Those who throw you are lazy’, lazy’
Hace rato tengo antojo de ti
– I’ve been craving for you for a while
Ten cuidado de mí si te cojo, cojo
– Be careful of me if I catch you, I catch

Sigue
– Follow
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
– That I like everything you show
Yo puedo tocar los temas
– I can touch the topics
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
– Let them see how I cover your whole body
Baby, tú solo sigue
– Baby, you just keep going
Tú eres sola pa mí
– You’re all alone for me

Dime, Tainy, si están puestas pa’l perreo
– Tell me, Tainy, if they’re on for the dog
Pa’l guayeteo, pa’l sobeteo
– Pa’l guayete, pa’l sobete
En la disco sabe’ la rompemo’ feo
– In the disco he knows ‘we break it’ ugly
Y si te veo, te bellaqueo
– And if I see you, I’ll crack you up