Müslüm Gürses – Dinleyin Geceler Turkish Lyrics English Translations

Dinleyin geceler duyun sesimi
– Listen, good night, hear my voice
Benden daha yalnız değilsiniz ki
– You’re no lonelier than I am
Nedir bu karanlık nedir bu sessizlik
– What is this darkness, what is this silence
Benden dertli değilsiniz ki
– I’m a sufferer from me?
Benden dertli değilsiniz ki
– I’m a sufferer from me?

Uzanan ellerimi tutun ne olur
– What happens if you hold my outstretched hands
Benden daha güçsüz değilsiniz ki
– You’re no more powerless than I am
Ağlamayın susun susun susun ne olur
– Don’t cry, shut up, shut up, shut up, what happens
Benden daha yalnız değilsiniz ki
– You’re no lonelier than I am
Ağlamayın susun susun susun ne olur
– Don’t cry, shut up, shut up, shut up, what happens
Benden daha yalnız değilsiniz ki
– You’re no lonelier than I am

Var mı bu dünyada ben gibi yalnız
– Is there anyone in this world as lonely as me
Var mı bu dünyada ben gibi bahtsız
– Is there anyone in this world as unfortunate as I am
Doğuştan kadersiz doğuştan şanssız
– By birth, he is fated, by birth, unlucky
Benden dertli değilsiniz ki
– I’m a sufferer from me?
Benden dertli ah değilsiniz ki
– Oh you’re not worried about me

Uzanan elimi tutun ne olur
– What happens if you hold my outstretched hand
Benden daha güçsüz değilsiniz ki
– You’re no more powerless than I am
Ağlamayın susun susun susun ne olur
– Don’t cry, shut up, shut up, shut up, what happens
Benden daha dertli değilsiniz ki
– You’re no more troubled than I am
Ağlamayın susun susun susun ne olur
– Don’t cry, shut up, shut up, shut up, what happens
Benden daha yalnız değilsiniz ki
– You’re no lonelier than I am