L7nnon & DJ Biel do Furduncinho – Sei Que Tu Gosta Muito Portuguese Lyrics English Translations

Vai…
– Go…
A pedido (grita)
– On request (shouts)
A (de marquinha afiada)
– A (of sharp marquee)
A pedido (ó o pique, ó)
– On request (o the Pike, O)
(É o, é o pique, ó) rit-ritmin’ dos cria
– (It’s the, IT’s the Pike, O) RIT-ritmin’ of the cria

Quando eu tô na base, tu sabe que é aquilo
– When I’m on base, you know it’s that
Ritmo envolvente tu sabe que tem
– Engaging rhythm you know you have
Sobe a favela, quer correr perigo
– Up the slum, want to be in danger
Convoca as amiga pra piar também
– Call the friends to joke too
De sainha, ela vem
– From sainha, she comes
Ó, ó o pique, pique
– O, o the Pike, Pike
(A pedido) ritmin’, ritmin’, funkzin’, né?
– (On request) ritmin’, ritmin’, funkzin’, right?

Ela gosta dos que maceta, pega bolado
– She likes the ones that maceta, catches big
Bigode fino, cabelo na régua, marrentão, posturado
– Thin mustache, hair on Ruler, Brown, postured
Hoje nada me afeta, vários pit do lado
– Today nothing affects me, several pit on the side
Grama do maciço pesa no pescoço, meu bolso malotado
– Grass of the Massif weighs on the neck, my pocket malted

Então desce, bebê, gostoso pra mim
– So come down, baby, nice to me
Olha pra trás e chama elas
– Look back and call them
Sei que tu-sei que tu gosta muito
– I know you-I know you like it a lot
Dos carinha que não presta
– The face that sucks

Então desce, bebê, gostoso pra mim
– So come down, baby, nice to me
Olha pra trás e chama elas
– Look back and call them
Sei que tu-sei que tu gosta muito
– I know you-I know you like it a lot
Dos carinha que não presta
– The face that sucks

(L7, me espera)
– (L7, wait for me)
A pedido
– Request
Ó, ó o pique, ó
– O, o the Pike, O
É o, é o pique, ó
– It’s the, IT’s the Pike, Oh
Rit-ritmin’ dos cria’
– Rit-ritmin’dos cria’

Quando eu tô na base, tu sabe que é aquilo
– When I’m on base, you know it’s that
Ritmo envolvente tu sabe que tem
– Engaging rhythm you know you have
Sobe a favela, quer correr perigo
– Up the slum, want to be in danger
Convoca as amiga pra piar também
– Call the friends to joke too
De sainha, ela vem
– From sainha, she comes
Ó, ó o pique, pique
– O, o the Pike, Pike
(A pedido) ritmin’, ritmin’, funkzin’, né?
– (On request) ritmin’, ritmin’, funkzin’, right?

Ela gosta dos que maceta, pega bolado
– She likes the ones that maceta, catches big
Bigode fino, cabelo na régua, marrentão, posturado
– Thin mustache, hair on Ruler, Brown, postured
Hoje nada me afeta, vários pit do lado
– Today nothing affects me, several pit on the side
Grama do maciço pesa no pescoço, meu bolso malotado
– Grass of the Massif weighs on the neck, my pocket malted

Então desce, bebê, gostoso pra mim
– So come down, baby, nice to me
Olha pra trás e chama elas
– Look back and call them
Sei que tu-sei que tu gosta muito
– I know you-I know you like it a lot
Dos carinha que não presta
– The face that sucks

Então desce, bebê, gostoso pra mim
– So come down, baby, nice to me
Olha pra trás e chama elas
– Look back and call them
Sei que tu-sei que tu gosta muito
– I know you-I know you like it a lot
Dos carinha que não presta
– The face that sucks

(L7, me espera)
– (L7, wait for me)
A pedido
– Request
Ó, ó o pique, ó
– O, o the Pike, O
É o, é o pique, ó
– It’s the, IT’s the Pike, Oh
Rit-ritmin’ dos cria
– Rit-ritmin’