No Limit, Dadju, Chris Brown & Skread – Goodbye French Lyrics English Translations

Dadju
– Dadju
Oh, oh, ah
– Oh, oh, oh

Dadju
– Dadju
T’es partie sans que je puisse te dire
– You left without me being able to tell you
À quel point tu comptais pour moi
– How much you meant to me
Maintenant, tu n’vas jamais revenir
– Now you’re never gonna come back
Dans mon cœur, y avait
– In my heart, there was
Pas beaucoup, non
– Not much, no
Dans mon cœur, y avait
– In my heart, there was
Pas beaucoup de place
– Not much room
Mais assez pour que tu puisses y vivre
– But enough for you to live there
J’aimerais repartir à zéro
– I’d like to start from scratch
Mais je n’vais plus
– But I’m not going anymore
Jamais te voir sourire
– Never see you smile
Je n’vais plus jamais sentir ta peau, non
– I’m never gonna feel your skin again, no
J’suis resté froid, je t’ai laissé mourir
– I stayed cold, I let you die
Maintenant, je regrette
– Now I regret
Chaque moment
– Every moment
J’me fais des films sur
– I’m making movies on
C’qu’on aurait pu vivre
– What we could have lived
J’me rappelle même pas
– I don’t even remember
De nos derniers mots, non
– From our last words, no
J’suis resté froid, je t’ai
– I stayed cold, I got you
Laissé mourir, mmh
– Left to die, mmh

Dadju
– Dadju
Tu es partie en laissant
– You left leaving
Mon cœur totalement vide
– My heart totally empty
Totalement vide
– Totally empty
Maintenant, je n’peux que
– Now I can only
Te dire “goodbye, bye”, eh
– Saying “goodbye, bye” to you, eh
J’aurais jamais pensé que
– I never would have thought that
Tu me quitterais si vite
– You would leave me so quickly
Tout va si vite
– Everything is going so fast
Maintenant, je n’peux que
– Now I can only
Te dire “goodbye, bye”
– Saying “goodbye, bye” to you
Dis-moi, tu es où?
– Tell me, where are you?
Ouh, ouh (bye, bye)
– Ooh, ooh (bye, bye)
Mais dis-moi, tu es où?
– But tell me, where are you?
Ouh, ouh
– Ooh, ooh
Mais dis-moi, tu es où?
– But tell me, where are you?
Ouh, ouh (bye, bye)
– Ooh, ooh (bye, bye)
Mais dis-moi, tu es où?
– But tell me, where are you?
Ouh, ouh, yeah, yeah
– Ooh, ooh, yeah, yeah
Oh, oh, ah
– Oh, oh, oh

Chris Brown
– Chris Brown
Girl, I know you want to disappear
– Girl, I know you want to disappear
Do hella shots, let’s take one more
– Do hella shots, let’s take one more
And girl, I know you got it
– And girl, I know you got it
Good, good, ouh, yeah
– Good, good, ooh, yeah
Let daddy kiss, that little boo, boo
– Let daddy kiss, that little boo, boo
Transparancy I see trough you, ouh
– Transparency I see trough you, ooh
Girl, you need a little bit of me
– Girl, you need a little bit of me
Go catch a vibe, what is it?
– Go catch a vibe, what is it?
Got me licking on that body slowly
– Got me licking on that body slowly
Me and you got some
– Me and you got some
Unfinished business
– Unfinished business
We gonna make a movie
– We’re gonna make a movie
With deleted scenes
– With deleted scenes
Girl, I can’t wait for the perfect moment
– Girl, I can’t wait for the perfect moment
And I love the way you scream
– And I love the way you scream
I got your heart, mi amor
– I got your heart, mi amor
Girl, am I licking it right?
– Girl, am I licking it right?
Yes indeedy
– Yes indeedy
Yeah, yeah, baby
– Yeah, yeah, baby

Dadju
– Dadju
Tu es partie en laissant mon cœur totalement vide
– You left leaving my heart totally empty
Totalement vide
– Totally empty
Maintenant, je n’peux que te dire “goodbye, bye”, eh
– Now I can only say “goodbye, bye” to you, eh
J’aurais jamais pensé que tu me quitterais si vite
– I never thought you’d leave me so quickly
Tout va si vite
– Everything is going so fast
Maintenant, je n’peux que te dire “goodbye, bye”
– Now I can only say to you “goodbye, bye”
Dis-moi, tu es où?
– Tell me, where are you?
Ouh, ouh (bye, bye)
– Ooh, ooh (bye, bye)
Mais dis-moi, tu es où?
– But tell me, where are you?
Ouh, ouh
– Ooh, ooh
Mais dis-moi, tu es où?
– But tell me, where are you?
Ouh, ouh (bye, bye)
– Ooh, ooh (bye, bye)
Mais dis-moi, tu es où?
– But tell me, where are you?
Ouh, ouh, yeah, yeah
– Ooh, ooh, yeah, yeah
Oh, oh, ah
– Oh, oh, oh