Szpaku, Worek & Moody Scrag – Krokodyl Dundee Dialect Lyrics Turkish Translations

Ja i lasy jak Krokodyl Dundee
– Ben ve ormanlar Timsah Dundee gibidir
Nienawidzę dużych miast, gadać z ludźmi i tańczyć
– Büyük şehirlerden nefret ediyorum, insanlarla konuşuyorum ve dans ediyorum
Sam dziś palę do słońca
– Bugün güneşte kendim sigara içiyorum
Gdzie jest moja Nala? Sam tu nie chcę zostać
– Nala’m nerede? Burada yalnız kalmak istemiyorum.
Ja i lasy jak Krokodyl Dundee
– Ben ve ormanlar Timsah Dundee gibidir
Nienawidzę dużych miast, gadać z ludźmi i tańczyć
– Büyük şehirlerden nefret ediyorum, insanlarla konuşuyorum ve dans ediyorum
Sam dziś palę do słońca
– Bugün güneşte kendim sigara içiyorum
Gdzie jest moja Nala? Sam tu nie chcę zostać
– Nala’m nerede? Burada yalnız kalmak istemiyorum.

Nie chcę nowych znajomości, jestem sam
– Yeni tanıdıklar istemiyorum, yalnızım
Każdy chce być idealny, ja chcę wad
– Herkes mükemmel olmak istiyor, kusurları istiyorum
Wielbią plastikowe ciała, mała, ten świat oszalał
– Plastik bedenlere bayılıyorlar bebeğim, bu dünya çıldırdı
A z nimi dawno nie gadam, odkąd nie dzielimy siana
– Samanı paylaşmadığımızdan beri onlarla uzun zamandır konuşmadım.
Pokaż piegi, chcę zobaczyć Twoje blizny
– Çilleri gösterin, yaralarınızı görmek istiyorum
Kochasz miasto, chcesz kariery, w Wawie willi
– Şehri seviyorsunuz, Wawa Villa’da kariyer yapmak istiyorsunuz
Ostatnio byłem w domu dziecka
– Geçenlerde yetimhanedeydim
Dwunastolatka chciała, bym ją zabrał do serca
– 12 yaşındaki bir kız onu kalbime götürmemi istedi

Mała, musisz twarda być jak skała
– Bebeğim, kaya gibi sağlam olmalısın
Też byłem sam, nikt nie słyszał wołania
– Ben de yalnızdım, kimse çağrıyı duymadı
Lecz jak mi powiesz, że wciąż gówno o tym wiem
– Ama bana hala bunun hakkında hiçbir şey bilmediğimi söylersen
Przyznam Ci rację, bo nie dźwigałem Twych łez
– Haklı olduğunu itiraf edeceğim çünkü gözyaşlarını taşımadım.

Ja i lasy jak Krokodyl Dundee
– Ben ve ormanlar Timsah Dundee gibidir
Nienawidzę dużych miast, gadać z ludźmi i tańczyć
– Büyük şehirlerden nefret ediyorum, insanlarla konuşuyorum ve dans ediyorum
Sam dziś palę do słońca
– Bugün güneşte kendim sigara içiyorum
Gdzie jest moja Nala? Sam tu nie chcę zostać
– Nala’m nerede? Burada yalnız kalmak istemiyorum.
Ja i lasy jak Krokodyl Dundee
– Ben ve ormanlar Timsah Dundee gibidir
Nienawidzę dużych miast, gadać z ludźmi i tańczyć
– Büyük şehirlerden nefret ediyorum, insanlarla konuşuyorum ve dans ediyorum
Sam dziś palę do słońca
– Bugün güneşte kendim sigara içiyorum
Gdziе jest moja Nala? Sam tu nie chcę zostać
– Nala’m nerede? Burada yalnız kalmak istemiyorum.

Czy tu jeszczе jestem ja, czy już dawno nie?
– Burada mıyım yoksa uzun zamandır yok muyum?
Czy to wszystko po coś było, czy kompletnie nie?
– Bunların hepsi bir şey için miydi yoksa hiç olmadı mı?
Boję się śmierci, każdy dzień jest dla mnie walką, młody
– Ölümden korkuyorum, her gün benim için bir mücadele, genç
Ale zbudowałem dom w tej mojej paranoi!
– Ama bu paranoyamda bir ev inşa ettim!
Usiądź z nami, jeśli nie chciał z Tobą usiąść nikt
– Kimse sizinle oturmak istemediyse bizimle oturun
Czego się boisz? Powiedz głośno, jestem z Tobą dziś
– Neden korkuyorsun? Yüksek sesle söyle, bugün seninle birlikteyim

On Cię nie kochał, jak Cię krzywdził – bez uczuć
– Seni incittiği gibi seni sevmiyordu-hisleri olmadan
Więc powiedz, za kim płaczesz, maluchu?
– Öyleyse söyle bana kime ağlıyorsun bebeğim?
GUGU to sekta, cały klub w czarnych sukienkach
– Gugu bir tarikat, siyah elbiseli bir kulüp
A za nami każdy bękart, każda wyklęta
– Arkamızdaki her piç, her yumurtadan çıkmış
Jak jesteś z nami, to wiedz, że nie jesteś sam
– Eğer bizimle birlikteyseniz, yalnız olmadığınızı bilin
Bo GUGU to rodzina, pełna takich jak Ty i ja
– Çünkü Gugu, senin ve benim gibilerle dolu bir ailedir

Dundee, Dundee, Dundee, Dundee
– Dundee, Dundee, Dundee, Dundee
Nie możemy płakać jak Banshee
– Banshee gibi ağlayamayız
Dundee, Dundee, Dundee, Dundee
– Dundee, Dundee, Dundee, Dundee
Sami nocami jak wampir
– Geceleri bir vampir gibi yalnızlar

Ja i lasy jak Krokodyl Dundee
– Ben ve ormanlar Timsah Dundee gibidir
Nienawidzę dużych miast, gadać z ludźmi i tańczyć
– Büyük şehirlerden nefret ediyorum, insanlarla konuşuyorum ve dans ediyorum
Sam dziś palę do słońca
– Bugün güneşte kendim sigara içiyorum
Gdzie jest moja Nala? Sam tu nie chcę zostać
– Nala’m nerede? Burada yalnız kalmak istemiyorum.
Ja i lasy jak Krokodyl Dundee
– Ben ve ormanlar Timsah Dundee gibidir
Nienawidzę dużych miast, gadać z ludźmi i tańczyć
– Büyük şehirlerden nefret ediyorum, insanlarla konuşuyorum ve dans ediyorum
Sam dziś palę do słońca
– Bugün güneşte kendim sigara içiyorum
Gdzie jest moja Nala? Sam tu nie chcę zostać
– Nala’m nerede? Burada yalnız kalmak istemiyorum.