Christian Nodal – Si Usted Fuera Yo Spanish Lyrics English Translations

Si tan solo supiera lo que causa en mi pecho
– If only I knew what it causes in my chest
Cómo quisiera que estuviera en mi piel
– How I wish he was in my skin
Solo de esa forma comprendería lo que pienso
– Only in that way would he understand what I think
Ha hecho de un sueño, nuestra realidad
– He has made a dream, our reality

Y es que se quedan cortas
– And it is that they fall short
Mis palabras y acciones
– My words and actions
Para demostrarle
– To demonstrate to you
Que es mi amor de amores
– What is my love of loves

Y si usted fuera yo, solo por unas horas
– And if you were me, just for a few hours
Sabría lo que estoy dispuesto a hacer por usted
– I would know what I am willing to do for you
Es tan fácil perderse en esa mirada
– It’s so easy to get lost in that look
Así como amarla cada amanecer
– As well as loving her every dawn

Si usted fuera yo, solo por unas horas
– If you were me, just for a few hours
Se daría cuenta qué siente mi piel
– He would realize what my skin feels like
Con esas caricias, con esa sonrisa
– With those caresses, with that smile
Que por mantenerla no hay nada que no haré
– That by keeping it there’s nothing I won’t do

Si usted fuera yo, solo de esa forma
– If you were me, just that way
Sabría lo que pesa el tiempo sin usted
– I would know how time weighs without you
No hay otra manera pa’ que usted entendiera
– There’s no other way for you to understand
Esta obsesión que ni yo logro entender
– This obsession that even I can’t understand

Y si usted fuera yo, solo por unas horas
– And if you were me, just for a few hours
Sabría lo que estoy dispuesto a hacer por usted
– I would know what I am willing to do for you
Es tan fácil perderse en esa mirada
– It’s so easy to get lost in that look
Así como amarla cada amanecer
– As well as loving her every dawn

Si usted fuera yo, solo por unas horas
– If you were me, just for a few hours
Se daría cuenta qué siente mi piel
– He would realize what my skin feels like
Con esas caricias, con esa sonrisa
– With those caresses, with that smile
Que por mantenerla no hay nada que no haré
– That by keeping it there’s nothing I won’t do

Si usted fuera yo, solo de esa forma
– If you were me, just that way
Sabría lo que pesa el tiempo sin usted
– I would know how time weighs without you
No hay otra manera pa’ que usted entendiera
– There’s no other way for you to understand
Esta obsesión que ni yo logro entender
– This obsession that even I can’t understand