Oki – Pieniądze, Dziewczyny, Zwrotki Polish Lyrics English Translations

Teraz już wiem, że nie dzieli mnie nic od gwiazd, oh
– Now I know that nothing separates me from the stars, oh
Bo mam szyberdach, znowu gram jej na nerwach
– ‘Cause I got a sunroof, I’m playing on her nerves again.
To już czas, mała, patrz na cyferblat, poznasz mnie po cyferkach (movement)
– It’s time, baby, look at the numbers, you’ll recognize me by the numbers (movement)
Pętla, znowu przebieram w ofertach, który z kontraktów zapewni mi kevlar? (uh)
– The loop, I’m going over the bids again, which of the contracts will provide me with Kevlar? (uh)
Zawieszeni w trendach, uś-uśmiechy w kopertach (ej)
– Suspended in trends, uś-smiles in envelopes (ej)
Skurwysyński blok, służył jako tło, meeny, miny, moe
– Fucking block, served as a background, meeny, miny, moe
Kto nie skakał, ten z policji, albo skoczył w bok
– Who didn’t jump, the police, or jumped sideways.
Skurwysyński krąg, rozdziawionych mord, meeny, miny, moe
– Motherfucking circle, gaping mounds, meeny, miny, moe
Easy money z definicji lubi każdy ziom
– Easy money by definition likes every dude

(Golden) Kto nie lubi floty, pierwszy rzuci sianem
– (Golden) who does not like the fleet, the first to throw hay
(Golden) Świeże szmaty, a w nich kieszenie napchane
– (Golden) fresh rags, and in them pockets stuffed
(Golden) Proste rzeczy, na ich punkcie najebane mam
– (Golden) simple things, on their point fucking I have
Jak się mylę, to wytłumacz nam
– If I’m wrong, then explain to us
(Golden) Kto nie lubi floty, pierwszy rzuci sianem
– (Golden) who does not like the fleet, the first to throw hay
(Golden) Świeże szmaty, a w nich kieszenie napchane
– (Golden) fresh rags, and in them pockets stuffed
(Golden) Proste rzeczy, na ich punkcie najebane mam
– (Golden) simple things, on their point fucking I have

Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah, yeah (Hej, hej)
– Money, girls, verse, yeah, yeah (hey, hey)
Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah, yeah (Hej, hej)
– Money, girls, verse, yeah, yeah (hey, hey)
Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah, yeah (Hej, hej)
– Money, girls, verse, yeah, yeah (hey, hey)
Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah, yeah (Tu każdy tego chce)
– Money, girls, verse, yeah, yeah (everybody wants it here)
Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah
– Money, girls, verse, yeah

Nie rozumiem jak się czuję, bo nie mam takiej emotki
– I don’t understand how I feel because I don’t have that emoji.
W ogóle nie kontaktuję, chyba że odpinam wrotki
– I don’t make contact at all unless I take the skates off.
Chyba że wciska mnie w kokpit, (pi- pi- pi- pi-) pieniądze, dziewczyny, zwrotki
– Unless he pushes me in the cockpit, (pi – pi – pi – pi-) money, girls, verse
(Wy- wy- wy- wy-) wypnij się, zrobię Ci fotki, pieniądze, dziewczyny
– (Yay – yay – yay – yay-) come on, I’ll take you Pictures, money, girls
W nocy, kiedy słyszę Twoje la, la, la, w nocy, kiedy robisz na mnie la, la, la
– The night I hear your la, la, la, the night you make me la, la, la
Bo kiedy mnie nie ma, no to nah, nah, nah, całe życie tańczę, jak w La La Land
– ‘Cause when I’m gone, nah, nah, nah, I’ve been dancing my whole life like La La Land.
Ten księżycowy krok, ej, tu ciągle money talk, ej
– That Moon step, hey, there’s still money talk, Hey
Aż fani robią cosplay, a w szwalni proszę, żeby wszystkie nici były
– Until the fans do cosplay, and in the sewing room I ask that all the threads are

(Golden) Kto nie lubi floty, pierwszy rzuci sianem
– (Golden) who does not like the fleet, the first to throw hay
(Golden) Świeże szmaty, a w nich kieszenie napchane
– (Golden) fresh rags, and in them pockets stuffed
(Golden) Proste rzeczy, na ich punkcie najebane mam
– (Golden) simple things, on their point fucking I have
Jak się mylę, to wytłumacz nam
– If I’m wrong, then explain to us
(Golden) Kto nie lubi floty, pierwszy rzuci sianem
– (Golden) who does not like the fleet, the first to throw hay
(Golden) Świeże szmaty, a w nich kieszenie napchane
– (Golden) fresh rags, and in them pockets stuffed
(Golden) Proste rzeczy, na ich punkcie najebane mam
– (Golden) simple things, on their point fucking I have

Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah, yeah (Hej, hej)
– Money, girls, verse, yeah, yeah (hey, hey)
Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah, yeah (Hej, hej)
– Money, girls, verse, yeah, yeah (hey, hey)
Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah, yeah (Hej, hej)
– Money, girls, verse, yeah, yeah (hey, hey)
Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah, yeah (Tu każdy tego chce)
– Money, girls, verse, yeah, yeah (everybody wants it here)
Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah
– Money, girls, verse, yeah

(Tu każdy tego chce)
– (Everyone wants it here)
Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah, yeah (Tu każdy tego chce)
– Money, girls, verse, yeah, yeah (everybody wants it here)
Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah (Tu każdy tego chce)
– Money, girls, verse, yeah (everybody wants it here)
Pieniądze, dziewczyny, zwrotki, yeah, yeah (oh)
– Money, girls, verse, yeah, yeah (oh)