Ya nadie te cree a ti, ni a tu Instagram
– No one believes you or your Instagram anymore
Tú no eres millo y tampoco calle
– You’re not millo and neither are you.
Yo soy así, cabrón, no vo’a cambiar
– I’m like that, bastard, I’m not gonna change
Siempre real, más no confío en nadie
– Always real, more I don’t trust anyone
Si eres real cumple tu palabra
– If you’re real keep your word
El hombre lo que habla lo respalda
– The man who speaks supports him
Aplícate el refrán del perro que ladra
– Apply to yourself the saying of the barking dog
Pendejo que a nadie le metes cabra
– Asshole that you put goat to no one
Por más que bregas de corazón
– For more than heartbreaks
Siempre sale un puerco y se te vira un lechón
– A pig always comes out and a piglet turns on you
(Puerco)
– (Pig)
Estos hijueputas andan en manada
– These motherfuckers are in a pack
Salgan cabrones, que llegó su temporada
– Get out bastards, your season is here
Se hacen los humildes, gusanos
– They become humble, worms
Y uno de buena fe le da la mano
– And one in good faith shakes his hand
Se quejan que nadie los ayuda
– They complain that no one helps them
Pero cuando se crecen, después ni lo saludan
– But when they grow up, they don’t even greet him afterwards
Ahora to’ son calles, ¿y qué es eso?
– Now to’ are streets, and what is that?
Si ilegalmente no se han buscao’ un peso
– If you have not illegally searched for a weight
Digan lo que digan cuidao’ con eso
– Whatever they say take care of that
Que ustedes no resuelven ni a sus panas preso
– That you do not solve even your panas prisoner
Luces, cámaras, y acción
– Lights, cameras, and action
Veo otro lambe bicho en formación
– I see another bug lambe in formation
Roncando de tickets y de armamento
– Snoring about tickets and weapons
Y se cree ser el artista del momento
– And he thinks he’s the artist of the moment
Dicen ser leal, pero pa’ ser leal te tienes que probar
– They say they are loyal, but to be loyal you have to prove yourself
Y aunque la lealtad en un papel no se firma (Oye)
– And although loyalty on a paper is not signed (Hey)
Cabrón con esto se confirma
– Bastard with this is confirmed
Yeh, yeh
– Yeh, yeh
Cabrones ya bajen la movie
– Fuckers, get the movie down.
Que to’ el mundo sabe quién eres ya, yeh
– That to’ the world knows who you are already, yeh
Cabrones bajen ya la movie
– Fuckers get the movie down now
Se pasan fronteando y no tienen na, yeh
– They spend fronting and have no na, yeh
Cabrones bajen ya la movie
– Fuckers get the movie down now
Que to’ el mundo sabe quién eres ya, yeh
– That to’ the world knows who you are already, yeh
Cabrones bajen ya la movie
– Fuckers get the movie down now
Se pasan fronteando y no tienen na
– They spend fronting and have no na
No tienen na, yeh
– They have no na, yeh
Muchos hablan de lealtad sin conocerla
– Many people talk about loyalty without knowing it
No pueden mantenerla porque no son reales
– They can’t keep it because they’re not real
Por mí que se muera to’ el cabrón que no sirve
– For me to die to ‘ the bastard who is useless
Por mí que se muera, yo sigo firme
– For me to die, I remain firm
El monasterio, hay veneno pa’ tus arterias
– The monastery, there is poison for your arteries
Tu vida es una comedia y yo soy dueño de la feria
– Your life is a comedy and I own the fair
Falsos cantantes morirán, por donde vienen se irán
– False singers will die, wherever they come they will leave
Blanco y negro los ying yang, el R te va acribillar, yo
– Black and white the ying yang, the R is going to riddle you, I
La fama los vuelve locos
– Fame drives them crazy
Las ratas son ratas, yo no me equivoco
– Rats are rats, I’m not wrong
Mere mamabicho mejor baja el moco
– Mere mamabicho better lower the mucus
Mere so hijo’eputa te vo’a dar unos pocos
– Mere so hijo’eputa te vo’a give a few
No ignoren su suerte
– Don’t ignore your luck
Que anda con una glopeta a la muerte
– Who walks with a shotgun to death
Loco estoy por verte
– I’m crazy to see you
Pa’ sacarte los cascos por el cristal de alfrente
– To take your helmets out through the glass in front
Mato a la falsedad y entierro a la hipocresía
– I kill falsehood and bury hypocrisy
Seguimos activos todavía, ¿qué?
– We’re still active, what?
Ñengo en nadie confía
– Ñengo no one trusts
Ñengo le pone el peine clear y la vacía
– Ñengo puts the clear comb on her and empties her
Artistas de embustes después no se frustren
– Artists of lies after don’t get frustrated
Me pongo pa’ ustedes, se van a ir ajustes
– I get pa’ you guys, you’re going to leave.
Aunque un army recluten vengan ejecuten
– Even if an army is recruited and executed
Qué vamos a ver cuando el AK se empute
– What are we going to see when the AK gets stuck
Yeh, yeh
– Yeh, yeh
Cabrones ya bajen la movie
– Fuckers, get the movie down.
Que to’ el mundo sabe quién eres ya, yeh
– That to’ the world knows who you are already, yeh
Cabrones bajen ya la movie
– Fuckers get the movie down now
Se pasan fronteando y no tienen na, yeh
– They spend fronting and have no na, yeh
Cabrones bajen ya la movie
– Fuckers get the movie down now
Que to’ el mundo sabe quién eres ya, yeh
– That to’ the world knows who you are already, yeh
Cabrones bajen ya la movie
– Fuckers get the movie down now
Se pasan fronteando y no tienen na
– They spend fronting and have no na
No tienen na, yeh
– They have no na, yeh
Ando con Mercedes deportivo
– I ride with Mercedes sporty
Ando con dos hijueputa que son impulsivos
– I’m walking with two sons-in-law who are impulsive
Cazando par de lechones fugitivos que se me escaparon
– Hunting down pair of runaway piglets that got away from me
Pero están más muertos que vivos
– But they’re more dead than alive
Lo que vivo casi nunca lo escribo
– What I live I almost never write
Y lo que escribo casi nunca lo vivo
– And what I write I almost never live it
Lo que ando buscando es una excusa, un motivo
– What I’m looking for is an excuse, a reason
Pa’ arrastrarlos amarrao’ de los estribos
– To ‘drag them I tie’ of the stirrups
Mi carro está saldo, mi casa está salda
– My car is in balance, my house is in balance
Y estos colegas peleando por faldas
– And these colleagues fighting over skirts
A mí me mama el bicho el cantante
– The singer sucks the bug for me
El corista, el dj, y hasta tu guardaespaldas
– The showgirl, the DJ, and even your bodyguard
Conmigo evita el rose que pa’ meterte ya tengo la pose
– With me avoid the rose that pa’ put you I already have the pose
Cabrón, tú y tu jefe a mí me conocen
– Motherfucker, you and your boss know me
No me hagas ponerte en la boca las doce
– Don’t make me put all twelve in your mouth
Me ven y rompen fila, ah
– They see me and break line, ah
Yo nunca en mi vida he corrido por pilas
– I’ve never run for stacks in my life
Dejen la marea tranquila
– Leave the tide calm
Que mi combo es mío, hijueputa, el tuyo tú lo alquilas
– That my combo is mine, motherfucker, yours you rent it
Te recomiendo que pidas ayuda
– I recommend that you ask for help
Que no va a llevarte ni Flores, la viuda
– That she’s not going to bring you even flowers, the widow
Sigue apostándole al Santo y al Buddha
– Keep betting on the Saint and the Buddha
Hasta que el huracán te sacuda (Pusho)
– Until the hurricane shakes you (Pusho)
Yeh, yeh
– Yeh, yeh
Cabrones ya bajen la movie
– Fuckers, get the movie down.
Que to’ el mundo sabe quién eres ya, yeh
– That to’ the world knows who you are already, yeh
Cabrones bajen ya la movie
– Fuckers get the movie down now
Se pasan fronteando y no tienen na, yeh
– They spend fronting and have no na, yeh
Cabrones bajen ya la movie
– Fuckers get the movie down now
Que to’ el mundo sabe quién eres ya, yeh
– That to’ the world knows who you are already, yeh
Cabrones bajen ya la movie
– Fuckers get the movie down now
Se pasan fronteando y no tienen na
– They spend fronting and have no na
No tienen na, yeh
– They have no na, yeh
El Bokisucio, Luigi 21 Plus
– The Bokisucio, Luigi 21 Plus
Bad Bunny, Ñengo Flow
– Bad Bunny, Ñengo Flow
Luigi
– Luigi
Pusho
– Pusho
El MVP
– The MVP
Montana The Producer
– Montana The Producer
Fran Fusion
– Fran Fusion
Los Illusions, Doble A Nales
– The Illusions, Double A Nales
Los Presidentes
– President
Ustedes saben de nosotros chorro ‘e hijueputa
– You know about us squirt ‘ and son of a bitch
Luigi 21 Plus Feat. Bad Bunny & Pusho & Ñengo Flow – La Movie Spanish Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.