Lei
– You
Sa bene cosa faccio quando non ci sono
– You know what I do when I’m not there
E sono con i miei (sono con i miei)
– And I am with mine (I am with mine)
Mi scrive e mi messaggia: “Dai, su, dimmi dove sei” (Dimmi dove sei)
– He writes to me and texts me: “Come On, Come On, tell me where you are” (tell me where you are)
In strada a vendere tutta la sera
– On the street selling all evening
Insieme fino alle sei (Fino alle sei)
– Together until six (until six)
Eravamo io e lei (Eravamo io e lei)
– It was me and her (it was me and her)
Mi vede pallido
– You see me pale
Ho l’ansia che ci facciano
– I’m anxious that they do
Pelle bianca, c’ha il suo fascino
– White skin, there has its charm
Stiamo in zona anche di sabato
– We are also in the area on Saturdays
Che i soldi qua non dormono
– That the money here does not sleep
E tu lo sai
– And you know it
Gli sbirri ci cercano, siamo nei guai
– Cops are looking for us, we’re in trouble
Eravamo io e te poi, mi hanno messe le manette, noi
– It was you and me then, they put handcuffs on me, we
Ti ho promesso gli Emirati
– I promised you the Emirates
Ho il permesso di soggiorno
– I have a residence permit
Sono un figlio di immigrati
– I am a child of immigrants
Dormivo nel soggiorno
– I slept in the living room
Avevo i vestiti bucati
– I had my clothes pierced
Non ci siam dimenticati da dove vengo
– We have not forgotten where I came from
Ho rischiato la galera
– I risked jail
Mi son fatto la gavetta
– I got the job done
Tu eri con me, sì
– You were with me, yeah
Dalla mattina alla sera
– From morning till night
Senza mai fare una pausa
– Without ever taking a break
Giorni, anni, mesi
– Days, years, months
Lei ninna nanna, ninna nanna io
– She lullaby, lullaby I
Ni-no ni-no ni-no ni-no lei
– Ni-no Ni-no Ni-No she
Ninna nanna, ninna nanna io
– Lullaby, lullaby I
Ni-no ni-no ni-no ni-no lei
– Ni-no Ni-no Ni-No she
Lei
– You
Sa bene cosa faccio quando non ci sono
– You know what I do when I’m not there
E sono con i miei (sono con i miei)
– And I am with mine (I am with mine)
Mi scrive e mi messaggia: “Dai, su, dimmi dove sei” (Dimmi dove sei)
– He writes to me and texts me: “Come On, Come On, tell me where you are” (tell me where you are)
In strada a vendere tutta la sera
– On the street selling all evening
Insieme fino alle sei (Fino alle sei)
– Together until six (until six)
Eravamo io e lei (Eravamo io e lei)
– It was me and her (it was me and her)
Io e lei come una couple trap
– Me and her as a couple trap
Ti cerco triste per la città
– I look for you sad for the city
Tanto so già come finirà
– I already know how it will end
Che la chiudiamo come l’ultima
– That we close it like the last one
Spero solamente che non ci pensi mai
– I just hope you never think about it
Mai stati felici, c’erano solo guai
– Never been happy, there was only trouble
Vorrei chiederti “Dove sei?” e ogni tanto penso a come stai
– I would like to ask you “Where Are you?”and sometimes I think about how you are
Everyday, Everynight, voglio te, ma non mi credi
– Evera
Questa fama, questi soldi non risolvono i problemi
– This Fame, this money does not solve problems
Ho il tuo profumo addosso ancora
– I still have your scent on me
Vorrei vederti un’altra volta
– I’d like to see you again
Vorrei portarti fuori Europa
– I’d like to take you out of Europe
Ma sono in messa alla prova
– But I’m being tested
Tonight, vieni con me ti porto a vedere la moonlight
– Tonight, come with me I’ll take you to see the moonlight
Quante cose vorrei dirti, ma che non sai
– How many things I want to tell you, but you don’t know
Ma tanto ormai, ma tanto ormai
– But so much now, but so much now
Tonight, vieni con me ti porto a vedere la moonlight
– Tonight, come with me I’ll take you to see the moonlight
Quante cose vorrei dirti, ma che non sai
– How many things I want to tell you, but you don’t know
Ma tanto ormai, ma tanto ormai
– But so much now, but so much now
Lei
– You
Sa bene cosa faccio quando non ci sono
– You know what I do when I’m not there
E sono con i miei (sono con i miei)
– And I am with mine (I am with mine)
Mi scrive e mi messaggia: “Dai, su, dimmi dove sei” (Dimmi dove sei)
– He writes to me and texts me: “Come On, Come On, tell me where you are” (tell me where you are)
In strada a vendere tutta la sera
– On the street selling all evening
Insieme fino fino alle sei (Fino alle sei)
– Together until six (until six)
Eravamo io e lei (Eravamo io e lei)
– It was me and her (it was me and her)
Neima Ezza Feat. Rondodasosa – LEI Italian Lyrics English Translations
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.