Blxst & Russ – Fck Boys 英語 歌詞 中國人 翻譯

Cold heart, she ain’t with it
– 冷酷的心，她没有和它在一起
Hard to love again and I get it (sheesh)
– 很难再爱一次，我明白了（希什）
Time and time she tried to deal with it
– 时间和时间，她试图处理它
But fuck boys fuck it up for real niggas, yeah
– 但他妈的男孩他妈的它了真正的黑鬼，是啊
I been in my bag for a minute
– 我在包里呆了一分钟
I got time today, I might spend it
– 我今天有时间，我可能会花掉它
I’m just tryna say, I might heal it
– 我只是想说，我可能会治愈它
But fuck boys fuck it up for real niggas, yeah
– 但他妈的男孩他妈的它了真正的黑鬼，是啊
Yeah, yeah
– 是的，是的

I know you heard a lot of broken promises
– 我知道你听到了很多违背承诺的事
Like how he’s gonna treat you better then he did the opposite
– 就像他会对你更好，然后他却反其道而行之
Come and let me show you what the difference is
– 来吧，让我告诉你有什么不同
I got it, keep your wallet in your purse ’cause we ain’t splittin’ shit
– 我知道了，把你的钱包放在你的钱包里，因为我们不会分裂的
Tickets is booked, got a Michelin cook
– 票订好了，得到了米其林厨师
When these bitches give looks, I don’t give ’em no push
– 当这些婊子看的时候，我不会推他们
Give you love and affection, trust and attention
– 给你爱和亲情，信任和关注
One bad ex really fucked up the next one
– 一个坏前真的搞砸了下一个

Yeah, I won’t forfeit
– 是的，我不会放弃的
But bringin’ baggage from your past gonna make this be a short trip
– 但带着过去的行李会让这次旅行变得很短
Questioning me daily sayin’, “Baby, please don’t play me”
– 每天问我说，”宝贝，请不要耍我”
I say, “Girl, I understand I do but at a certain point
– 我说，”女孩，我知道我这样做，但在某一点上
Gotta take the steering wheel back and reach a turning point”
– 得把方向盘拿回去，到达一个转折点”
Always tryna argue every other night
– 总是tryna争论每隔一个晚上
Girl, who the fuck is he to fuck you up for life?
– 女孩，他他妈的是谁把你搞一辈子？

Cold heart, she ain’t with it (yeah)
– 冷酷的心，她不是和它在一起的（是的）
Hard to love again and I get it (sheesh)
– 很难再爱一次，我明白了（希什）
Time and time she tried to deal with it
– 时间和时间，她试图处理它
But fuck boys fuck it up for real niggas, yeah
– 但他妈的男孩他妈的它了真正的黑鬼，是啊
I been in my bag for a minute
– 我在包里呆了一分钟
I got time today, I might spend it
– 我今天有时间，我可能会花掉它
I’m just tryna say, I might heal it
– 我只是想说，我可能会治愈它
But fuck boys fuck it up for real niggas, yeah
– 但他妈的男孩他妈的它了真正的黑鬼，是啊
Yeah
– 是的

‘Cause I know what you need
– 因为我知道你需要什么
But we could take it slow and I’ll let you lead
– 但我们可以慢慢来，我让你来领导
I know you’ve heard it all before but this a new breed
– 我知道你以前听过这一切，但这是一个新品种
And I’ve been respectin’ you, could check the newsfeed
– 我一直尊重你，可以查一下新闻源

I don’t got time to waste
– 我没有时间浪费
But for you I’m willin’ to spend all the time it take
– 但对你来说，我愿意花所有的时间
Your heart the last thing I’m tryna break
– 你的心是我最不想打破的
If I don’t come correct, gotta find a way
– 如果我来的不对，就得想办法
You just gotta set the bar for me, it’s hard to reach
– 你只需要为我设置标准，很难达到
For a lame type nigga but not for me
– 对于一个跛脚型的黑鬼，但不适合我
I’m tryna kill whatever guy curiosity
– 我要杀了任何好奇的人
Lil’ baby it’s the way you keep it on lock for me
– 宝贝，这是你为我锁上的方式

We may fall off track, we may lose contact
– 我们可能会偏离轨道，我们可能会失去联系
But you know we gon’ get right back
– 但你知道我们马上回来
And it be like that, we gon’ be honest
– 就像那样，我们要诚实
So you know we gon’ get right back
– 所以你知道我们马上回来
You know that I got you
– 你知道我抓住你了

Cold heart, she ain’t with it
– 冷酷的心，她没有和它在一起
Hard to love again and I get it (sheesh)
– 很难再爱一次，我明白了（希什）
Time and time she tried to deal with it
– 时间和时间，她试图处理它
But fuck boys fuck it up for real niggas, yeah
– 但他妈的男孩他妈的它了真正的黑鬼，是啊
I been in my bag for a minute
– 我在包里呆了一分钟
I got time today, I might spend it
– 我今天有时间，我可能会花掉它
I’m just tryna say, I might heal it
– 我只是想说，我可能会治愈它
But fuck boys fuck it up for real niggas, yeah
– 但他妈的男孩他妈的它了真正的黑鬼，是啊
Yeah, yeah
– 是的，是的