Victor Leksell – Hela världen är min 瑞典 歌詞 中國人 翻譯

It’s a runaway
– 这是一个失控
Tusen tårar under mig
– 我身下千泪
För jag ser hur du ser på mig
– 因为我看到你看我的眼神
Ser du när du ler mot mig
– 你看，当你对我微笑

För jag tänker på dig mer än vad du tror just nu, yeah-eh-yeah
– 因为我想你比你现在想的还要多
Och jag hoppas att du ser allt som vi gjort
– 我希望你看到我们所做的一切
När du tänker på mig, eh-yeah
– 当你想起我的时候

Jag blandar mina känslor ner i min drink
– 我把我的情绪混合到我的饮料中
Och jag glömmer att jag en gång var din, whoa
– 我忘了我曾经是你的，哇
Hela världen är min idag
– 今天整个世界都是我的

I din korridor
– 在你的走廊里
Har sprungit där i flera år
– 已经在那里跑了很多年了
Men nu känner jag hur hjärtat slår
– 但现在我觉得我的心脏在跳动
Kanske lite mer än vad jag tål
– 也许比我能忍受的多一点

För jag tänker på dig mer än vad du tror just nu, yeah-eh-yeah
– 因为我想你比你现在想的还要多
Och jag hoppas att du ser allt som vi gjort
– 我希望你看到我们所做的一切
När du tänker på mig, eh-yeah
– 当你想起我的时候

Jag blandar min känslor ner i min drink
– 我把我的情绪混合到我的饮料中
Och jag glömmer att jag en gång var din, whoa
– 我忘了我曾经是你的，哇
Hela världen är min idag
– 今天整个世界都是我的
Och jag tackar alla människor
– 我感谢所有的人
För att ni finns, ni är stjärnor
– 因为你的存在，你是星星
Ni är här och jag minns, whoa
– 你在这里，我记得，哇
Hela världen är min idag
– 今天整个世界都是我的

Instrumental
– 器乐;器乐

Hur ska jag andas utan dig?
– 没有你我该怎么呼吸？
Du var precis som luft för mig
– 你对我来说就像空气一样
Och bara tanken
– 只是一个想法
Vi borde bara, aah
– 我们应该，啊

Jag blandar min känslor ner i min drink
– 我把我的情绪混合到我的饮料中
Och jag glömmer att jag en gång var din, whoa
– 我忘了我曾经是你的，哇
Hela världen är min idag
– 今天整个世界都是我的
Och jag tackar alla människor
– 我感谢所有的人
För att ni finns, ni är stjärnor
– 因为你的存在，你是星星
Ni är här och jag minns, whoa
– 你在这里，我记得，哇
Hela världen är min idag
– 今天整个世界都是我的

Hela världen är min idag
– 今天整个世界都是我的
Badabadababadaba
– 巴达巴达巴达巴
Hela världen är min idag, ah
– 今天整个世界都是我的，啊
Badabadababadaba
– 巴达巴达巴达巴