Everybody knows my name now
– Artık herkes adımı biliyor.
But somethin’ ’bout it still feels strange
– Ama yine de garip hissettiren bir şey var
Like lookin’ in the mirror tryna steady yourself
– Aynaya bakmak gibi, kendini sakinleştirmeye çalış
And seein’ somebody else
– Ve başka birini görmek
And everything is not the same now
– Ve şimdi her şey aynı değil
Feels like all our lives have changed
– Tüm hayatlarımız değişmiş gibi geliyor
Maybe when I’m older, it’ll all calm down
– Belki büyüdüğümde her şey sakinleşir.
But it’s killin’ me now
– Ama şimdi beni öldürüyor
What if you had it all
– Ya hepsine sahip olsaydın?
But nobody to call?
– Ama kimse aramak?
Maybe then you’d know me
– Belki o zaman beni tanırsın.
‘Cause I’ve had everything
– Çünkü her şeye sahibim.
But no one’s listening
– Ama kimse dinlemiyor
And that’s just fuckin’ lonely
– Ve bu sadece lanet olası bir yalnızlık
I’m so lo-o-o-onely
– Ben çok lo-o-o-onely
Lo-o-o-onely
– Lo-o-o-onely
Everybody knows my past now
– Artık herkes geçmişimi biliyor.
Like my house was always made of glass
– Sanki evim her zaman camdan yapılmıştı.
And maybe that’s the price you pay
– Ve belki de ödediğiniz bedel budur
For the money and fame at an early age
– Erken yaşta para ve Şöhret için
And everybody saw me sick
– Ve herkes beni hasta gördü
And it felt like no one gave a shit
– Ve kimsenin umurunda değilmiş gibi hissettim.
They criticized the things I did as an idiot kid
– Aptal bir çocuk olarak yaptığım şeyleri eleştirdiler.
What if you had it all
– Ya hepsine sahip olsaydın?
But nobody to call?
– Ama kimse aramak?
Maybe then you’d know me
– Belki o zaman beni tanırsın.
‘Cause I’ve had everything
– Çünkü her şeye sahibim.
But no one’s listening
– Ama kimse dinlemiyor
And that’s just fuckin’ lonely
– Ve bu sadece lanet olası bir yalnızlık
I’m so lo-o-o-onely
– Ben çok lo-o-o-onely
Lo-o-o-onely
– Lo-o-o-onely
I’m so lo-o-o-onely
– Ben çok lo-o-o-onely
Lo-o-o-onely
– Lo-o-o-onely
Justin Bieber & benny blanco – Lonely İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.