Dido – Here With Me İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I didn’t hear you leave
– Hiç duymadım bırak
I wonder how am I still here
– Hala nasıl burada olduğumu merak ediyorum.
And I don’t want to move a thing
– Ve hiçbir şeyi hareket ettirmek istemiyorum.
It might change my memory
– Hafızamı değiştirebilir.

Oh, I am what I am
– Ben ne yapacağım.
I’ll do what I want, but I can’t hide
– Ne istersem yaparım ama saklanamam.

And I won’t go, I won’t sleep
– Ve gitmeyeceğim, uyumayacağım
I can’t breathe, until you’re resting here with me
– Sen Burada benimle dinlenene kadar Nefes alamıyorum.
And I won’t leave and I can’t hide
– Ve ben gitmeyeceğim ve saklanamam
I cannot be, until you’re resting here with me
– Burada benimle dinlenene kadar olamam.

I don’t want to call my friends
– Arkadaşlarımı aramak istemiyorum.
They might wake me from this dream
– Beni bu rüyadan uyandırabilirler.
And I can’t leave this bed
– Ve bu yatağı terk edemem
Risk forgetting all that’s been
– Her şeyi unutmayı riske at

Oh, I am what I am
– Ben ne yapacağım.
I’ll do what I want, but I can’t hide
– Ne istersem yaparım ama saklanamam.

And I won’t go, I won’t sleep
– Ve gitmeyeceğim, uyumayacağım
And I can’t breathe, until you’re resting here with me
– Ve sen Burada benimle dinlenene kadar Nefes alamıyorum.
And I won’t leave and I can’t hide
– Ve ben gitmeyeceğim ve saklanamam
I cannot be, until you’re resting here
– Sen burada dinlenene kadar olamam.

And I won’t go and I won’t sleep
– Ve gitmeyeceğim ve uyuyamayacağım
And I can’t breathe, until you’re resting here with me
– Ve sen Burada benimle dinlenene kadar Nefes alamıyorum.
And I won’t leave and I can’t hide
– Ve ben gitmeyeceğim ve saklanamam
I cannot be, until you’re resting here with me
– Burada benimle dinlenene kadar olamam.

Oh, I am what I am
– Ben ne yapacağım.
I’ll do what I want, but I can’t hide
– Ne istersem yaparım ama saklanamam.

And I won’t go, I won’t sleep
– Ve gitmeyeceğim, uyumayacağım
And I can’t breathe, until you’re resting here with me
– Ve sen Burada benimle dinlenene kadar Nefes alamıyorum.
And I won’t leave and I can’t hide
– Ve ben gitmeyeceğim ve saklanamam
I cannot be, until you’re resting here
– Sen burada dinlenene kadar olamam.

And I won’t go and I won’t sleep
– Ve gitmeyeceğim ve uyuyamayacağım
And I can’t breathe, until you’re resting here with me
– Ve sen Burada benimle dinlenene kadar Nefes alamıyorum.
And I won’t leave and I can’t hide
– Ve ben gitmeyeceğim ve saklanamam
I cannot be, until you’re resting here with me
– Burada benimle dinlenene kadar olamam.