Dean Martin – Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Oh, the weather outside is frightful
– Dışarıdaki hava korkunç.
But the fire is so delightful
– Ama ateş çok güzel
And since we’ve no place to go
– Ve gidecek bir yerimiz olmadığı için
Let it snow! Let it snow! Let it snow!
– Bırak kar yağsın! Bırak kar yağsın! Bırak kar yağsın!

Man it doesn’t show signs of stopping
– Durdurmak için hiç belli olmuyor dostum işaretleri
And I brought me some corn for popping
– Ve haşhaş için bana biraz Mısır getirdim
The lights are turned way down low
– Işıkları düşük aşağı yöne bakıyor
Let it snow! Let it snow!
– Bırak kar yağsın! Bırak kar yağsın!

When we finally kiss goodnight
– Sonunda iyi geceler öpücüğü verdiğimizde
How I’ll hate going out in the storm
– Fırtınada dışarı çıkmaktan nasıl nefret edeceğim
But if you’ll really hold me tight
– Ama eğer beni gerçekten sıkı tutarsan
All the way home I’ll be warm
– Eve kadar sıcak olacağım.

And the fire is slowly dying
– Ve ateş yavaş yavaş ölüyor
And, my dear, we’re still goodbying
– Ve tatlım, hala iyi oynuyoruz.
But as long as you’d love me so
– Ama beni çok sevdiğin sürece
Let it snow! Let it snow and snow!
– Bırak kar yağsın! Kar yağsın ve kar yağsın!

When we finally kiss goodnight
– Sonunda iyi geceler öpücüğü verdiğimizde
How I’ll hate going out in the storm
– Fırtınada dışarı çıkmaktan nasıl nefret edeceğim
But if you really grab me tight
– Ama eğer beni gerçekten sıkı tutarsan
All the way home I’ll be warm
– Eve kadar sıcak olacağım.

Oh, the fire is slowly dying
– Oh, ateş yavaş yavaş ölüyor
And, my dear, we’re still goodbying
– Ve tatlım, hala iyi oynuyoruz.
But as long as you’d love me so
– Ama beni çok sevdiğin sürece
Let it snow, let it snow, let it snow!
– Kar yağsın, kar yağsın, kar yağsın!