Kardinal Offishall Feat. Akon – Dangerous İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Girl, I can notice but to
– Kızım, fark edebilirim ama
Notice you
– Dikkat et
Noticin’ me
– Beni fark et
From across the room
– Odanın diğer ucundan
I can see it that can’t stop myself from lookin’
– Bakmaktan kendimi alıkoyamayacağımı görebiliyorum.

And noticin’ you, noticin’ me
– Ve seni fark ettim, beni fark ettim
Watch out I’ve seen her type before
– Dikkat et, onun tipini daha önce gördüm.

That girl is so dangerous
– O kız çok tehlikeli.
That girl is so dangerous
– O kız çok tehlikeli.
That girl is a bad girl
– O kız kötü bir kız
I’ve seen her type before she’s so dangerous
– Onun tipini daha önce de gördüm. çok tehlikeli.
That girl is so dangerous
– O kız çok tehlikeli.
That girl is a bad girl, yeah
– O kız kötü bir kız, Evet

Oh, yeah that’s her
– Oh, evet bu o.

The big dog tryin’ to get her little kitty to purr
– Büyük köpek küçük kedisini mırıldanmaya çalışıyor
Ex-man lookin’ at me like I’m Lucifer
– Eski adam bana Lucifer gibi bakıyor
‘Cause he knows I will deal with the case, yes sir
– Çünkü davayla ilgileneceğimi biliyor, Evet efendim.
If I was the last man I earth
– Eğer dünyadaki son adam olsaydım
I would only take that girl, end the search
– Sadece o kızı alırdım, aramayı bitirirdim.

She give a new definition to the word curve
– Kelime eğrisine yeni bir tanım verir
Got chicks in the strip club, envyin’ hers
– Striptiz kulübünde kızlar var, onunkini kıskanıyor
Body’s like weapons of mass destruction
– Vücut kitle imha silahları gibi
Sit her glass on that fat obstruction
– Bu kalın tıkanıklığa bir bardak koy
Tongue game give a new type seduction
– Dil oyunu yeni bir tür iğfal ver
I’m tryin’ to get back her something
– Bir şeyi geri almak için çalışıyorum

Girl, I can notice but to
– Kızım, fark edebilirim ama
Notice you
– Dikkat et
Noticin’ me
– Beni fark et
From across the room
– Odanın diğer ucundan
I can see it that can’t stop myself from lookin’
– Bakmaktan kendimi alıkoyamayacağımı görebiliyorum.
And noticin’, you noticin’ me
– Ve fark ediyorsun, beni fark ediyorsun
Watch out I’ve seen her type before
– Dikkat et, onun tipini daha önce gördüm.

That girl is so dangerous
– O kız çok tehlikeli.
That girl is so dangerous
– O kız çok tehlikeli.
That girl is a bad girl
– O kız kötü bir kız
I’ve seen her type before she’s so dangerous
– Onun tipini daha önce de gördüm. çok tehlikeli.
That girl is so dangerous
– O kız çok tehlikeli.
That girl is a bad girl, yeah
– O kız kötü bir kız, Evet

Oh, bad to the bone
– Oh, kemiğe kötü
Everything locked like a two-three zone
– Her şey iki-üç bölge gibi kilitlendi
I wanted to make my black snake moan
– Siyah yılanımı inilti yapmak istedim
Talk a likkle bit then take that off
– Biraz konuş ve çıkar şunu.
She’s bad and she know the deal
– O kötü ve anlaşmayı biliyor.
That’s what I can’t hide when she wanna conceal
– O saklanmak istediğinde bunu saklayamam.

I mean, Meagan Good and Halle Berry
– Yani, Meagan Good ve Halle Berry
Put together and close to the dribby I see
– Bir araya getir ve gördüğüm dribby’ye yakın
No, no, no disrespect
– Hayır, saygısızlık etmek istemem.
But this gyal upon another level, cut the check
– Ama bu gyal başka bir seviyede, çeki kes
Tell King Max stop the press
– Kral Max’e söyle basını durdursun.
Say kid, can I get a witness?
– Evlat, tanık çağırabilir miyim?

Girl I can notice but to
– Kız fark edebilirim ama
Notice you
– Dikkat et
Noticin’ me
– Beni fark et
From across the room
– Odanın diğer ucundan
I can see it that can’t stop myself from lookin’
– Bakmaktan kendimi alıkoyamayacağımı görebiliyorum.
And noticin’ you noticin’ me
– And noticin ‘you noticin’ me
Watch out I’ve seen her type before
– Dikkat et, onun tipini daha önce gördüm.

That girl is so dangerous
– O kız çok tehlikeli.
That girl is so dangerous
– O kız çok tehlikeli.
That girl is a bad girl
– O kız kötü bir kız
I’ve seen her type before she’s so dangerous
– Onun tipini daha önce de gördüm. çok tehlikeli.
That girl is so dangerous
– O kız çok tehlikeli.
That girl is a bad girl, yeah
– O kız kötü bir kız, Evet

I see you got that fire by the way that your walkin’
– Görüyorum ki o ateşi yakmışsın.
From left to right I watched her go down
– Soldan sağa inişini izledim.

Girl, I just want it right now don’t wanna do no talkin’
– Kızım, sadece şimdi istiyorum. konuşmak istemiyorum.
Shawty’s so right I need to slow down
– Hatun yavaş aşağı lazım çok doğru

Figure eight
– Şekil sekiz
Good body shape
– İyi vücut şekli
When she on the dance floor, gyal dem irate
– Dans pistinde olduğunda, gyal dem öfkeleniyor
When she do her ting, man can’t walk straight
– Ting yaparken, adam düz yürüyemez
That biscuit fi’ soak up erry-ting’ on her plate
– O bisküvi tabağında’ erry-ting emmek’ fi

Bad heels like Jessica P
– Jessica P gibi kötü topuklu
I’m tryin’ to give homegirl Sex in the City-titty
– Şehirde ev yapımı seks yapmaya çalışıyorum-titty
Itty bitty waistline moves with the baseline
– Itty bitty bel taban çizgisi ile hareket eder
One look, I’ll punch, I’m fine
– Bir bakış, yumruk atacağım, iyiyim

Girl I can notice but to
– Kız fark edebilirim ama
Notice you
– Dikkat et
Noticin’ me
– Beni fark et
From across the room
– Odanın diğer ucundan
I can see it that can’t stop myself from lookin’
– Bakmaktan kendimi alıkoyamayacağımı görebiliyorum.
And noticin’ you noticin’ me
– And noticin ‘you noticin’ me
Watch out I’ve seen her type before
– Dikkat et, onun tipini daha önce gördüm.

That girl is so dangerous
– O kız çok tehlikeli.
That girl is so dangerous
– O kız çok tehlikeli.
That girl is a bad girl
– O kız kötü bir kız
I’ve seen her type before she’s so dangerous
– Onun tipini daha önce de gördüm. çok tehlikeli.
That girl is so dangerous
– O kız çok tehlikeli.
That girl is a bad girl, yeah
– O kız kötü bir kız, Evet