Newkid – Starkare İsveçce Sözleri Türkçe Anlamları

Om ett tag kommer du komma över mig
– Bir süre sonra beni unutacaksın.
På en sommardag, träffar du någon annan
– Bir yaz gününde, başka biriyle tanışırsın
Han är lugn han är inte ett dugg som mig
– O sakin o benim gibi bir şey değil
Han säger alltid rätt sak, som alla andra
– Herkes gibi o da her zaman doğru şeyi söyler.

Men sen drar du ett skämt och får dra det igen
– Ama sonra bir şaka yapıyorsun ve tekrar çekiyorsun
Och tänker det hade Alex fattat
– Ve Alex’in bileceğini düşünüyordu.
Han gör allting rätt men när ni kollar på Friends
– Her şeyi doğru yapıyor ama arkadaşlarına baktığında
Så är det tyst där vi bruka skratta
– Yani gülmeye eğilimli olduğumuz yer sessiz mi

Kanske blir vi vänner någon dag
– Belki bir gün arkadaş oluruz.
Och jag kan vara glad att du är glad
– Ve mutlu olduğun için mutlu olabilirim
För varför ska vi se på det med sorg
– Çünkü neden üzüntüyle bakmalıyız
Bara för vi gick varsitt håll
– Sadece gittiğimiz için her yolu
Om vi blev starkare, starkare
– Eğer daha güçlü olsaydık, daha güçlü olurduk.

Mina vänner sa alltid det löser sig
– Arkadaşlarım her zaman işe yarayacağını söylerdi.
Du kommer falla snart
– Yakında düşeceksin.
För någon annan
– Başkasına
Hon va söt kanske bara lite ung för mig
– Belki de benim için biraz gençti.
Men att det kanske var
– Ama belki de öyleydi.
Värt att chansa
– Bir şans almaya değer

Men sen drog jag ett skämt och fick dra det igen
– Ama sonra bir şaka yaptım ve tekrar çekmek zorunda kaldım
Och tänkte hur kan hon inte fatta
– Ve nasıl anlayamayacağını düşündüm
Hon gjorde allting rätt men när vi kolla på Friends
– Her şeyi doğru yaptı ama arkadaşlarımızı kontrol ettiğimizde
Så var hon tyst där vi bruka skratta
– Bu yüzden güldüğümüz yerde sessizdi.

Kanske blir vi vänner någon dag
– Belki bir gün arkadaş oluruz.
Och jag kan vara glad att du är glad
– Ve mutlu olduğun için mutlu olabilirim
För varför ska vi se på det med sorg
– Çünkü neden üzüntüyle bakmalıyız
Bara för vi gick varsitt håll
– Sadece gittiğimiz için her yolu
Om vi blev starkare, starkare
– Eğer daha güçlü olsaydık, daha güçlü olurduk.

Vi har aldrig någonsin brytt oss om vad någon tyckt
– Kimsenin ne düşündüğünü hiç umursamadık.
Och jag är så redo att känna det där med någon ny
– Ve bu şeyleri yeni biriyle hissetmeye çok hazırım
Men varför ska vi se på det med sorg
– Ama neden ona üzüntü ile bakmalıyız
Bara för vi gick varsitt håll
– Sadece gittiğimiz için her yolu
Om det gjorde mig starkare
– Eğer beni daha güçlü yapsaydı
Starkare
– Güçlendirme

Om ett tag kommer jag komma över dig
– Bir süre sonra seni unutacağım.
Jag hoppas att det är snart
– Yakında umarım




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın