Naps – La kiffance Fransızca Sözleri Türkçe Anlamları

Ok, prépare les valises, ma jolie
– Tamam, bavullarını topla tatlım.
Zeg P on the track
– Yolda Zeg P
Tout ça, c’est fini (ouh)
– Bütün bunlar bitti (ouh)

J’vais t’faire kiffer les week-ends, ma jolie (ok)
– Hafta sonlarını sevmeni sağlayacağım, güzel kızım (Tamam)
Elle m’parle plus du quartier, du shit, d’la police (ouh, ouh)
– Bana mahalle, bok, polis hakkında daha fazla şey anlatıyor (ouh, ouh)
Toute la semaine, comme le J, en folie (han)
– Bütün hafta, J gibi, delilik içinde (han)
J’fais des cendriers-canettes dans l’Audi (vroum)
– Audi (vroum) kül tablaları-kutular yapmak)
J’passe les vitesses aux palettes vers Comptine
– Hızlarımı paletlere ve Tekerlemelere değiştiriyorum
Vas-y, garde moi la barrette là, j’suis en condi’ (ah, ah, ah)
– Devam et, beni orada tut, durumdayım’ (ah, ah, ah)
Comme à l’ancienne, j’mets le polo crocodile (ouais)
– Eski moda şekilde olduğu gibi, timsah polo (Evet) koydum)
Bronzage doré à l’huile de cocotier (ok)
– Hindistan cevizi yağı ile Altın tan (Tamam)
Voyager jusqu’au Nirvana, hôtel cinq étoiles, j’prends le p’tit déj’ en pyjama (ouh)
– Beş yıldızlı bir otel olan Nirvana’ya seyahat ederken, pijamalarımda kahvaltı yapıyorum (ouh)
Faire un p’tit pétou sur le Mont Fujiama, faire le tour d’la Thaïlande en 500 Yamaha (ok)
– Fujiama Dağı’nda küçük bir petou yapın, 500 Yamaha’da Tayland’ı dolaşın (Tamam)

Faut qu’j’quitte la France, elle a fait la petite frange (ouh)
– Fransa’yı terk etmeli miyim, küçük bir saçak yaptı (ouh)
C’est la kiffance, c’est la kiffance
– Kiffance, kiffance.
Que je dépense, gros joint devant la défense
– Savunmanın önünde büyük bir ortak harcadığım şey
C’est la kiffance, c’est la kiffance (ouh, ouh)
– Bu kiffance, bu kiffance (ouh, ouh)

J’prends Uber Eats, j’suis calé au George V
– Uber yemek yiyorum, George V’de sıkışıp kaldım.
À la Ribéry, j’mange des entrecôtes à mille-cinq (ah, ah, ah)
– A La Ribéry, j’mange entrecôtes à mille-cinq (ah, ah, ah)
J’vais faire un tour, j’suis sans casque en 125 (vroum, vroum)
– Bir gezintiye çıkıyorum, 125’te kaskım yok (vroum, vroum)
J’suis dans la kiffance, j’me sens plus d’attendre le sin-c’
– Kiffance’deyim, günahı daha çok bekliyorum – c’
J’fais plaisir à ma mère, dans l’ménage, elle a trop souffert
– Annemi mutlu ediyorum, evde çok fazla acı çekti
Ma mère, c’est ma reine, j’la laisse même pas mettre les couverts
– Annem benim kraliçem, çatal bıçak takımı koymasına bile izin vermiyorum
Quand j’étais en galère, elle m’dépannait à découvert (ouh)
– Başım dertte olduğunda, beni ele geçirdi (ouh)
Dernier Range Rover, que je rode le toit ouvert
– Son Range Rover açık çatıya bindim

Faut qu’j’quitte la France, elle a fait la petite frange (ok)
– Fransa’yı terk etmeliyim, küçük bir saçak yaptı (Tamam)
C’est la kiffance (ok), c’est la kiffance (ok)
– Bu kiffance (Tamam), bu kiffance (Tamam)
Que je dépense, gros joint devant la défense (ouh)
– Harcadığım şey, savunmanın önünde büyük bir ortak (ouh)
C’est la kiffance (ouh), c’est la kiffance (ouh)
– Bu kiffance( ouh), bu kiffance (ouh))

Voyager jusqu’au Nirvana, hôtel cinq étoiles, j’prends le p’tit déj’ en pyjama
– Beş yıldızlı bir otel olan Nirvana’ya seyahat ederken, kahvaltıyı pijamalarımla alıyorum
Faire un p’tit pétou sur le Mont Fujiama, faire le tour d’la Thaïlande en 500 Yamaha (ok)
– Fujiama Dağı’nda küçük bir petou yapın, 500 Yamaha’da Tayland’ı dolaşın (Tamam)

Faut qu’j’quitte la France, elle a fait la petite frange (ok)
– Fransa’yı terk etmeliyim, küçük bir saçak yaptı (Tamam)
C’est la kiffance, c’est la kiffance (Manny)
– Bu kiffance, bu kiffance (Manny)
Que je dépense, gros joint devant la défense (ok)
– Savunmanın önünde büyük bir ortak harcadığım şey (Tamam)
C’est la kiffance (ouh), c’est la kiffance (ouh, ouh)
– Bu kiffance( ouh), bu kiffance (ouh, ouh)
Faut qu’j’quitte la France, elle a fait la petite frange (ok)
– Fransa’yı terk etmeliyim, küçük bir saçak yaptı (Tamam)
C’est la kiffance, c’est la kiffance
– Kiffance, kiffance.
Que je dépense, gros joint devant la défense
– Savunmanın önünde büyük bir ortak harcadığım şey
C’est la kiffance, c’est la kiffance
– Kiffance, kiffance.

Voyager jusqu’au Nirvana, hôtel cinq étoiles, j’prends le p’tit déj’ en pyjama
– Beş yıldızlı bir otel olan Nirvana’ya seyahat ederken, kahvaltıyı pijamalarımla alıyorum
Faire un p’tit pétou sur le Mont Fujiama, c’est la kiffance
– Fujiama Dağı’nda küçük bir petou yapmak kiffance