ElyOtto – SugarCrash! İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I’m on a sugar crash
– Bir şeker kazasındayım
I ain’t got no fuckin’ cash
– Hiç param yok
Maybe I should take a bath
– Belki bir duş almalıyım
Cut my fuckin’ brain in half
– Beynimi yarıya indir.
I’m not lonely, just a bit
– Yalnız değilim, sadece biraz
Tired of this fucking shit
– Bu lanet bok yorgun
Nothing that I write can make me
– Yazdığım hiçbir şey beni mutlu edemez.
Feel good
– İyi hissediyorum

Victim of the great machine
– Büyük makinenin kurbanı
In love with everything I see
– Gördüğüm her şeye aşık
Neon lights surrounding me
– Beni çevreleyen Neon ışıkları
I indulge in luxury
– Lüks şımartmak istiyorum
Everything I do is wrong
– Yaptığım her şey yanlış.
‘Cept for when I hit the bong
– Bong’a vurduğum zaman hariç.
Hit the bong, hit the b-b-b-b-b
– Bong’a vur, B-b-B-b-B
Feel good
– İyi hissediyorum

Feeling shitty in my bed
– Yatağımda boktan hissediyorum
Didn’t take my fuckin’ meds
– Lanet olası bir ilaç almadı
Hyperpop up in my ears
– Kulaklarımda hiperpop
Everything just disappears
– Her şey kayboluyor
Don’t wanna be someone else
– Başka biri olmak istemiyorum.
Just don’t wanna hate myself
– Sadece kendimden nefret etmek istemiyorum
I just don’t wanna hate myself
– Kendimden nefret etmek istemiyorum.
Instead I wanna feel good
– Bunun yerine iyi hissetmek istiyorum

I’m on a sugar crash
– Bir şeker kazasındayım
I ain’t got no fuckin’ cash
– Hiç param yok
Maybe I should take a bath
– Belki bir duş almalıyım
Cut my fuckin’ brain in half
– Beynimi yarıya indir.
I’m not lonely, just a bit
– Yalnız değilim, sadece biraz
Tired of this fucking shit
– Bu lanet bok yorgun
Nothing that I write can make me
– Yazdığım hiçbir şey beni mutlu edemez.
Feel good
– İyi hissediyorum

Where to now?
– Şimdi nereye?
Got the rest of my life just spread out
– Hayatımın geri kalanını dağıttım.
Got the rest of my life to fuck around
– Hayatımın geri kalanında sikişmek zorunda kaldım.
Got the rest of my life to make sound
– Hayatımın geri kalanında ses çıkardım.

Where to now?
– Şimdi nereye?
Got the rest of my life just laid out
– Hayatımın geri kalanını düzenledim.
Got the rest of my life to fuck around
– Hayatımın geri kalanında sikişmek zorunda kaldım.
Got the rest of my life to make sound
– Hayatımın geri kalanında ses çıkardım.
Feel good
– İyi hissediyorum